Traduction de «warwick bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Holiday Inn Express Warwick bevindt zich op 4 km van het kasteel, het treinstation en de renbaan van Warwick.
L'Holiday Inn Express se trouve à moins de 4 km du château, de la gare et de l'hippodrome de Warwick.

Dit pension in Warwick bevindt zich op een korte wandeling van de rivier de Avon en biedt kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes est à quelques pas de la rivière Avon, à Warwick.

De accommodatie bevindt zich op korte afstand van Warwick, Kenilworth, Leamington en de Cotswolds.
Il se situe à une courte distance de Warwick, Kenilworth, Leamington et des Cotswolds.

In 2004 werd het hotel uitgeroepen tot beste pub van het VK. Het historische Warwick Castle bevindt zich op loopafstand van The Rose and Crown.
Le château historique de Warwick se trouve à quelques pas du Rose Crown.

Het Warwick Barsey Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten van de Grote Markt, de Sablon-antiekmarkt en het treinstation van de Thalys en de Eurostar.
La gare Thalys-Eurostar, la Grand-Place et le marché d'antiquités de Sablon sont accessibles en seulement 10 minutes depuis le Warwick Hotel.

Het Austin Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het treinstation van Warwick. Het ligt op 10 minuten rijden van Stratford-upon-Avon.
À seulement 15 minutes à pied de la gare de Warwick, la maison d'hôtes Austin Guest House se trouve à 10 minutes de route de Stratford-upon-Avon.

The Old Rectory bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de renbaan van Warwick, vlak bij de snelweg M40.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'hippodrome de Warwick, l'hôtel The Old Rectory se trouve à proximité de l'autoroute M40.

QHotels Stratford Manor bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het historische Warwick met zijn indrukwekkende kasteel Warwick Castle.
Vous rejoindrez le centre historique de Warwick, où vous pourrez découvrir l'impressionnant château du même nom, en 10 minutes en voiture.

Warwick Palm Beach Hotel bevindt zich op 1,5 km van het centrale Martelaarsplein van Beiroet.
Le Warwick Palm Beach Hotel se trouve à 1,5 km de la place centrale des Martyrs de Beyrouth.

Corus Hotel Solihull bevindt zich vlak bij de J4 van de M42. Het hotel vormt een uitstekende uitvalsbasis voor als u bij het NEC, in Warwick of in Stratford-upon-Avon moet zijn.
Situé juste à la sortie de la jonction n° 4 de l'autoroute M42, il se trouve non loin du centre national d'expositions (NEC), de Warwick ainsi que de Stratford-upon-Avon.