Traduction de «warme meubels » (Néerlandais → Français) :

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Combinant des éléments en bois, des murs clairs et un mobilier chaleureux, ainsi que des éléments médiévaux ponctués d'une touche de modernité, la Residence dispose de chambres non-fumeurs et d'un salon de petit-déjeuner.

De kamers van het Hostellerie Le Paradou zijn in eenvoudige stijl ingericht, met warme donkere kleuren met een paar heldere contrasten, moderne meubels of traditionele Thaise meubels, teakhout en, in enkele kamers, hemelbedden.
Les chambres de l’hôtel se déclinent en plusieurs ambiances, avec style traditionnel ou thaïlandais contemporain, meubles en teck, lits à baldaquins et tout le confort moderne.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

De kamers van het Dusit Princess zijn prachtig ingericht met warme verlichting en elegante houten meubels en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een elektronische kluis. De privébadkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Magnifiquement décorées avec un éclairage chaud et un élégant mobilier en bois, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort électronique. Chacune dispose en outre d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche avec eau chaude.

De loungeruimte op de begane grond beschikt over warme kleuren, donkerhouten meubels en foto's van Parijs aan op de muren.
Doté d'un mobilier en bois sombre et décoré dans des tons chauds avec des photos de Paris, le salon du rez-de-chaussée vous accueille pour boire un verre dans une ambiance chaleureuse.

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

De ruime kamers hebben houten meubels, grote bedden en een warme inrichting.
Spacieuses, elles bénéficient d'une décoration chaleureuse, d'un mobilier en bois et de lits aux dimensions confortables.

De kamers van het hotel zijn gedecoreerd met warme kleuren en ingericht met fraaie meubels.
Les chambres du Paramount sont décorées dans des tons chauds et comportent un mobilier élégant.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Les jolies chambres aux couleurs chaudes du Roomers disposent de mobilier en bois foncé.

Alle kamers van het Blue zijn ingericht met warme kleuren en klassieke meubels..
Toutes les chambres du Blue sont décorées dans des tons chauds avec un mobilier classique.