Vertaling van "warme aardetinten en heeft " (Nederlands → Frans) :

Villa Sofia is ingericht in warme aardetinten en heeft een woonkamer met een open haard en een tv.
Décorée dans des tons ocre et chaleureux, la Villa Sofia dispose d'un salon avec une cheminée et une télévision.

Elke kamer in het Ceshme Plus Hotel is ingericht met sierlijke meubels in warme aardetinten en heeft grote schuifdeuren die uitzicht bieden op zee.
Chaque chambre de l'hôtel Ceshme Plus est décorée avec un mobilier d'ornement dans des tons ocre chauds et dispose de grandes portes coulissantes donnant sur la mer.

Elke kamer van het Nefeli heeft een elegante inrichting met warme aardetinten.
Ses chambres sont élégamment décorées dans de chaleureux tons ocre.

Deze accommodatie heeft een traditionele Provençaalse stijl gebouwd en is ingericht met warme aardetinten. Het comfortabele, volledig ingerichte appartementen, verdeeld over 3 verdiepingen.
Construite dans un style provençal et décorée dans des tons ocre chaleureux, cette résidence propose des appartements confortables entièrement équipés, répartis sur 3 étages.

Het heeft een uitstekende locatie met uitzicht op het schilderachtige meer van Centurion. De 160 kamers zijn comfortabel en goed ingericht in warme aardetinten en gedessineerde stoffen.
Les 160 chambres sont confortables et bien décorées dans des tons chauds et avec des tissus à motifs.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met warme aardetinten, fris roomwit linnengoed en moderne marmeren wasbakken in de eigen badkamer.
Affichant une décoration contemporaine et des draps aux tons crème éclatants, toutes les chambres proposent des coloris chauds et des comptoirs en marbre modernes dans leur salle de bains privative.

Het resort biedt ruime en lichte appartementen, ingericht met warme aardetinten.
Le complexe propose des appartements spacieux et lumineux, décorés dans des tons ocre chaleureux.

Alle kamers van Hotel Zinkensdamm hebben houten vloeren en zijn ingericht in warme aardetinten.
Toutes les chambres du Zinkensdamm Hotel comportent du parquet et sont décorées dans des tons chauds et réconfortants.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Les élégantes chambres du Design Hotel Royal Castle sont décorées dans des tons chauds ocre.

De elegante en frisse kamers zijn ingericht in warme aardetinten.
Ses chambres élégantes et propres sont décorées dans de chaleureux tons ocre.