Vertaling van "warm zoet " (Nederlands → Frans) :

U kunt dagelijks genieten van een zoet ontbijt dat op uw kamer wordt geserveerd en bestaat uit warme zoete deegwaren.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré avec viennoiseries chaudes servi chaque matin dans votre chambre.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met warme gerechten en warme zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et de viennoiseries tout juste sorties du four est servi sur place.

Dagelijks wordt er een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd van 6:00 tot 10:00 uur (tot 11:00 uur in het weekend) met een breed scala aan warme, zoete en hartige gerechten.
Un petit-déjeuner buffet américain est servi de 6h00 à 10h00 et jusqu'à 11h00 le week-end, servant une large gamme de plats sucrés et salés chauds.

Alle kamers zijn uitgerust met een klamboe, een kluisje en een eigen badkamer met warm zoet water, douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative possède un sèche-cheveux, une douche avec eau chaude/froide et des articles de toilette gratuits.

Het Amerikaanse ontbijt wordt bij mooi weer in de tuin geserveerd en omvat warme, zoete en hartige opties.
Servi dans le jardin par beau temps, le petit-déjeuner à l'américaine se compose de produits sucrés et salés ainsi que de mets chauds.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites propose un petit-déjeuner chaud comprenant des gaufres belges faites sur demande, des bagels et des fruits frais, des yaourts, des pâtisseries diverses, des muffins et des petits pains ainsi que des céréales et des boissons froides ou chaudes.

Het ontbijt in het Sea Napoli bestaat uit een selectie van zoete producten, waaronder croissants en zoete deegwaren, en warme dranken.
Le petit-déjeuner proposé au Sea Napoli se compose d'une sélection de mets sucrés, notamment des croissants et des viennoiseries, ainsi que de boissons chaudes.

U kunt genieten van een zoet ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren en fruit.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner sucré composé de boissons chaudes, de viennoiseries et de fruits.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd Het bestaat onder andere uit warme dranken, croissants, zoete deegwaren en vleeswaren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner sucré et salé composé de boissons chaudes, de croissants, de viennoiseries ainsi que de charcuterie.

In een café in de buurt wordt een zoet, Italiaans ontbijt geserveerd van 1 warme drank, 1 glas sinaasappelsap en 2 zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner italien sucré composé d'une boisson chaude, d'un jus d'orange et de deux viennoiseries est servi dans un café voisin.