Vertaling van "wandelroute de cotswold way loopt " (Nederlands → Frans) :

De beroemde wandelroute de Cotswold Way loopt ook vlakbij.
Le célèbre sentier Cotswold Way est également à proximité.

De D-day-stranden liggen op 20 minuten rijden, en de fiets- en wandelroute Pontorson Green Way loopt voor het hotel langs.
Vous rejoindrez les plages du débarquement en 20 minutes, tandis que la voie verte de Pontorson (sentier de randonnée et piste cyclable) passe devant l'hôtel.

Het bevindt zich tevens aan het begin van de Cotswold Way - een bekende wandelroute langs de Cotswold Hill naar Bath.
Elle est située au début du Cotswold Way, une promenade bien connue qui relie Cotswold Hill à Bath.

De Great Glen Way loopt langs het hotel en biedt rechtstreeks toegang tot vele wandelroutes en bezienswaardigheden, waaronder de nabijgelegen ruïnes van kasteel Urquhart.
Le Great Glen Way passe devant l'hôtel, ce qui vous permet d'accéder à de nombreux sentiers de randonnée et à leurs curiosités, notamment les ruines du château d'Urquhart, situées à proximité.

De Kerry Way wandelroute loopt achter de Coomassigview Bed and Breakfast langs.
Le sentier de randonnée Kerry Way se trouve à l'arrière du Coomassigview Bed and Breakfast.