Traduction de «wandelpad richting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan het Saale-wandelpad richting het Thüringer Woud en het natuurpark.
L'hôtel est implanté sur le sentier de randonnée Saale, menant à la forêt de Thuringe et au parc naturel éponyme.

Op minder dan 600 meter afstand vindt u natuurlijke zwembaden en het wandelpad richting Capitão Lagoon begint op 50 meter afstand.
Vous pourrez par ailleurs profiter du potager dans le jardin et des arbres fruitiers saisonniers. Dans un rayon de 600 mètres, vous trouverez des piscines naturelles et le sentier de randonnée menant à la lagune Capitão commence à 50 mètres.

Voor het hotel vindt u een fiets- en wandelpad, dat langs de kust richting Gdańsk, Sopot of Gdynia loopt.
Vous trouverez une piste cyclable/sentier de randonnée en face de l'hôtel ; ce sentier longe le littoral et relie Gdańsk, Sopot ou Gdynia.

Het wandelpad Cinque Terre begint in Monterosso en loopt langs de kust richting Riomaggiore.
Le sentier de randonnée des Cinque Terre commence à Monterosso et longe la côte en direction de Riomaggiore.

In de buurt vindt u het beginpunt van het wandelpad de West Highland Way dat vervolgens omhoog, in de richting van Fort William loopt.
Le West Highland Way commence à proximité avant de monter vers le fort William.