Traduction de «wandeling of nordic » (Néerlandais → Français) :

In de directe omgeving zijn tal van wandel- en nordic walkingroutes te vinden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée pédestre et de marche nordique à proximité de la propriété.

1 begeleide mountainbiketocht, of 1 begeleide wandeling of Nordic Walking-tocht zijn inbegrepen per persoon en per verblijf.
Vous bénéficierez en outre d'une randonnée guidée à VTT, à pied ou de marche nordique par personne et par séjour.

In de zomer wordt een aantal wandel- en nordic walking-excursies georganiseerd.
En été, un certain nombre de sorties de trekking et de marche nordique sont organisées.

Voor de deur liggen beginpunten van wandel- en nordic-walking-routes.
Des sentiers de randonnée pédestre et de marche nordique sont accessibles au pied de l'établissement.

Direct buiten de accommodatie beginnen verschillende wandel- en nordic walking-routes.
Des sentiers de randonnée pédestre et de marche nordique débutent à seulement quelques pas de l'établissement.

Er worden begeleide wandel- en nordic-walkingtochten aangeboden.
Des randonnées guidées et des excursions de marche nordique sont proposées.

Er lopen wandel- en nordic walkingpaden langs de accommodatie en u kunt ter plaatse een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Vous trouverez des sentiers où pratiquer la randonnée ainsi que la marche nordique juste à côté de l'établissement et vous pourrez louer des vélos pour explorer les environs.

Tijdens een wandeling of nordic walking-tocht kunt u de andere plekjes in het Midden-Rijndal die ook op de UNESCO-werelderfgoedlijst staan.
Vous pourrez faire des randonnées et pratiquer la marche nordique pour découvrir les autres sites importants de la vallée du Rhin moyen, figurant au patrimoine mondial de l'UNESCO.

U kunt gratis gebruikmaken van de wandel- en skibussen, en u kunt gratis meegaan op begeleide wandel-, mountainbike- en nordic-walkingtochten.
Les navettes de randonnée et de ski sont disponibles gratuitement. Vous pourrez également prendre part à des randonnées guidées, des sorties en VTT et des séances de marche nordique gratuites.

De sport- en activiteitenprogramma's bestaan uit nordic walking, Qi Gong en wandel- en fietstochten met gids.
Parmi les sports et les activités proposés figurent la marche nordique, le Qi Gong et des randonnées pédestres et à vélo guidées.