Traduction de «walvishaaien » (Néerlandais → Français) :

De internationale luchthaven van Cebu Mactan en Oslob, waar u walvishaaien kunt bewonderen, bevinden zich beide op 1,5 uur rijafstand.
Il se situe à environ 1h30 de route de l'aéroport international de Cebu Mactan ainsi que d'Oslob, où vous pourrez aller observer les requins-baleines.

U kunt zwemmen met walvishaaien in de Yalahao Lagune, vlak bij het eiland Holbox gelegen.
Vous aurez la possibilité d'aller nager avec les requins-baleines dans la lagune de Yalahao, à proximité de l'île de Holbox.

Het eiland Holbox ligt in het natuurreservaat Yum Balam, en vormt de ideale uitvalsbasis voor vogels kijken, snorkelen of zwemmen met walvishaaien.
Il pourra également vous fournir des informations sur l'île. Située dans la réserve naturelle de Yum Balam, l'île d'Holbox est une destination idéale pour observer les oiseaux, faire de la plongée avec tuba ou nager avec les requins-baleines.

Het Ningaloorif is één van de beste plaatsen in de wereld om walvishaaien te spotten.
Le Ningaloo Reef est l'un des meilleurs endroits au monde pour voir des requins-baleines.

Op paar minuten afstand kunt u ook walvishaaien spotten. De privékamers hebben een eigen badkamer met een douche.
Les chambres comprennent une salle de bains privative avec douche.

Het resort ligt op 5 minuten met de raderboot vanaf het uitkijkpunt voor walvishaaien.
Vous pourrez rejoindre la zone d'observation des requins-baleines en 5 minutes en bateau traditionnel.

Holbox maakt deel uit van het natuurreservaat Yum Balam, waar exotische vogels, zeeschildpadden, dolfijnen en walvishaaien hun thuis hebben.
Holbox fait partie de la réserve naturelle de Yum Balam, où vous pourrez observer des oiseaux exotiques, des tortues de mer, des dauphins et des requins-baleines.

De medewerkers kunnen privévistochtjes regelen en geven graag informatie over activiteiten, zoals walvishaaien spotten, paardrijden of snorkelen in Yalahau Cenote.
Le personnel pourra organiser des excursions de pêche privées et vous fournir des informations sur des activités telles que l'observation des requins-baleines, l'équitation ou la plongée avec tuba dans la cénote de Yalahau.

Via de receptie kunt u activiteiten boeken als duiken, snorkelen en tochten op zee om walvishaaien en reuzenmanta's te spotten.
Vous pourrez réserver différentes activités à la réception, notamment de la plongée sous-marine, de la plongée avec tuba et des excursions pour admirer les requins-baleines et les raies manta.

Ningaloo Reef heeft fantastische plekken om te snorkelen en is het leefgebied van walvishaaien, reuzenmanta's en schildpadden.
Le récif de Ningaloo vous offre des opportunités fantastiques pour faire de la plongée avec tuba et abrite des requins baleines, des raies mantas et des tortues.