Vertaling van "walled city " (Nederlands → Frans) :

Walled City Apartments is te vinden naast de muur van de stad Derry. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi, een woonkamer en een keuken met keukengerei.
Situé près des remparts du centre-ville de Derry, le Walled City Apartments propose des hébergements entièrement équipés avec connexion Wifi gratuite, salon et cuisine complète.

Het forum Millenium en het torenmuseum zijn te voet in 5 minuten bereikbaar van Walled City Apartments.
Le Millenium Forum et le Tower Museum sont tous deux accessibles en 5 minutes à pied.

Elk appartement van Walled City heeft een moderne badkamer, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Les appartements comprennent une salle de bains moderne, une télévision à écran plat, un lecteur DVD, toute la vaisselle nécessaire, ainsi que le linge de maison.

Het Sitting on the City Walls Courtyard House ligt op 10 minuten lopen van het Jingshan-park, de oever van het Houhai-meer en de culturele straat Nanluoguxiang.
Le Sitting on the City Walls Courtyard House se trouve à 10 minutes à pied du parc Jingshan, du bord du lac Hou Hai et de la rue culturelle de Nanluoguxiang.

West City Wall Hotel ligt in het centrum van Xi'an, op slechts 100 meter van de stadsmuur.
Le West City Wall Hotel est situé dans le centre-ville de Xi'an, à seulement 100 mètres des remparts de la ville.

West City Wall Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Muslim Food Street en op 15 minuten lopen van de Drum Tower en Bell Tower.
Ce dernier se trouve à 10 minutes à pied de la rue dédiée aux aliments musulmans et à 15 minutes de marche de la tour du Tambour et de la tour de la Cloche.

Op 300 meter van de accommodatie vindt u een bushalte, waar u de bus kunt nemen naar het centrale busstation of naar de veerhaven, die beide op 3 km afstand liggen. Het Apartments Ragusa City Walls werkt samen met een reisbureau dat op verzoek vervoer voor u kan regelen vanaf de luchthaven.
Des bus publics s'arrêtent à seulement 300 mètres, permettant ainsi de rejoindre la gare routière principale et le port des ferries, situés à 3 km. L'établissement Apartments Ragusa City Walls a un partenariat avec une agence de tourisme proposant un service de navette depuis l'aéroport (sur demande).

Het Ragusa City Walls Apartments ligt direct naast de oude stad en op slechts 250 meter van het strand van Banje. Het biedt accommodaties met een licht interieur, airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Situé à Dubrovnik, juste à côté de la vieille ville et à seulement 250 mètres de la plage de Banje, l'établissement Ragusa City Walls Apartments propose des hébergements climatisés lumineux pourvus d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran LCD.

Dit hotel ligt in New York City, op 5 minuten lopen van Wall Street en het gelijknamige metrostation.
Cet hôtel de New York se trouve à 5 minutes à pied de Wall Street et de la station de métro du même nom.

Vanuit het Recorder House heeft u directe toegang tot de City Walls Walk (wandeling over de stadsmuren), en de beroemde Chester Rows liggen op slechts 3 minuten loopafstand.
L'établissement s'ouvre sur les chemins menant vers les murailles de la ville, tandis que les célèbres promenades de Chester Rows sont à seulement 3 minutes à pied.