Vertaling van "wales inn wordt " (Nederlands → Frans) :

Prince of Wales Inn wordt door een familie beheerd, ligt aan de rand van het Nationaal Park Brecon Beacons, en serveert dagelijks maaltijden.
Situé à proximité du parc national des Brecon Beacons, le Prince of Wales Inn est un établissement à la gestion familiale servant des repas tous les jours.

Gasten van Prince of Wales Inn kunnen genieten van traditionele barmaaltijden bij de open haard in de loungebar.
Lors de votre séjour au Prince of Wales Inn, vous pourrez savourer des repas de pub traditionnels en face de la cheminée au bar-salon, notamment des plats, tels que des steaks de bœuf noir gallois.

Premier Inn Newport South Wales ligt niet ver van de M4, op het kruispunt Coldra, en is een comfortabele accommodatie met goede prijs-kwaliteitsverhouding ten noordoosten van Newport. U heeft uitstekende toegang tot de snelweg in de richting van Cardiff en Bristol.
Situé juste à côté de l'autoroute M4, à la jonction Coldra, le Premier Inn Newport South Wales est un établissement confortable au bon rapport qualité-prix, au nord-est de Newport. Il bénéficie d'un accès autoroutier vers Cardiff et Bristol.

De Raven Inn is een traditionele plattelandspub in het hart van het pittoreske dorpje Llanarmon-yn-Ial in Noord-Wales.
Le Raven Inn est un pub traditionnel situé au cœur du village pittoresque de Llanarmon-yn-Ial, dans le nord du Pays de Galles.

The Yellowknife Inn bevindt zich op slechts 1 km van het Prince of Wales Heritage Centre.
Le Yellowknife Inn se situe à seulement 1 km du Prince of Wales Heritage Centre.

De Lamb Flag Inn is altijd al een populaire rustplaats geweest voor vermoeide reizigers onderweg naar de valleien van Wales en de kustlijn van Camarthenshire.
Le Lamb Flag a toujours été une étape très appréciée des voyageurs fatigués en route vers les vallées du Pays de Galles et le littoral de Camarthenshire.

The Savoy County Inn ligt op de belangrijkste route naar Pembroke Dock en de haven, en vormt een ideale tussenstop voor het verkennen van het adembenemende landschap van West-Wales en haar stranden, met onder meer Pendine, Amroth en Saundersfoot.
Implanté sur la route principale menant à Pembroke Dock et à l’embarcadère des ferries, le Savoy County Inn constitue un lieu de séjour idéal lors d'un voyage dans l'ouest du Pays de Galles pour découvrir ses magnifiques paysages ainsi que ses plages, notamment celles de Pendine, d'Amroth ou de Saundersfoot.

Het Comfort Inn Airport Hotel vindt u een klein stukje van de I-95 af, in de buurt van de Brown University en de Johnson Wales University.
Le Comfort Inn Airport Hotel est situé juste à côté de l'autoroute I-95, à proximité de l'université Brown et de l'université Johnson Wales.

Het Golden Lion Inn heeft een elegant restaurant en biedt boetiekkamers met gratis WiFi en mineraalwater uit Wales.
Doté d'un restaurant élégant, le Golden Lion Inn propose des chambres de caractère pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'eau minérale galloise.

De Premier Inn Portishe heeft gratis parkeergelegenheid, familiekamers, en een restaurant genaamd Brewers Fayre. Dit hotel ligt op 25 minuten van het centrum van Bristol, op gunstige afstand van de snelweg de M5 en de Severn-oversteekplaatsen naar Wales.
Cet hôtel Premier Inn propose un parking gratuit, des chambres adaptées aux familles et le restaurant Brewers Fayre. Il est situé à 25 minutes du centre de Bristol, à proximité de l'autoroute M5 et de ponts sur la Severn reliant le Pays de Galles.