Vertaling van "waldhotel tal van cosmetische " (Nederlands → Frans) :

Bovendien worden in de wellnessruimte van het Waldhotel tal van cosmetische, therapeutische, schoonheids- en massagebehandelingen gegeven.
Vous pourrez aussi y réserver une large gamme de soins cosmétiques, de beauté et thérapeutiques, ainsi que différents massages.

Er worden tal van cosmetische behandelingen gegeven.
Une large gamme de soins cosmétiques est dispensée.

Aangezien het hele eiland bekend staat als kuuroord, biedt Hotel Bellevue een spakliniek met tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen, die worden uitgevoerd door deskundigen.
Depuis que toute l'île est connue pour son climat de guérison, l'Hotel Bellevue propose son centre Spa où vous pourrez bénéficier de toute une gamme de soins cosmétiques, holistiques et médicaux effectuée sous la supervision d'experts.

De speciaal ontworpen vitaliteitszone biedt binnen- en buitenzwembaden met zonneterrassen, een ontspanningsgedeelte en een wellness- en schoonheidscentrum. Ook worden er onder leiding van deskundigen tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen gegeven.
La Vitality Zone, spécialement conçue, offre piscines intérieure et extérieure avec terrasses bien exposées, espaces relaxation, bien-être et beauté, ainsi qu'une gamme de soins cosmétiques, holistiques et médicaux effectués sous la supervision d'experts.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving. Waldhotel Heiderhof ligt dicht bij tal van fiets- en wandelroutes.
Les activités prisées de la région incluent la randonnée à pied ou à vélo, avec des itinéraires facilement accessibles depuis l'hôtel.

De spa Medical is in het najaar van 2013 gerenoveerd en biedt tal van medische behandelingen, waaronder antiveroudering en cosmetische chirurgie.
Rénové à l'automne 2013, le Medical Spa propose un choix de soins médicaux, notamment de la chirurgie anti-vieillissement et esthétique.

U kunt ook genieten van tal van massages en cosmetische behandelingen.
Vous pourrez vous y faire prodiguer divers types de massages et de soins de beauté.

Kijk uit naar de heerlijke, gezonde maaltijden en tal van gezondheids- en cosmetische behandelingen om uit te kiezen.
Régalez-vous avec de délicieux repas sains et profitez des nombreux soins de bien-être et de beauté proposés.

Dit moderne hotel in het kuuroord Bad Windsheim biedt tal van therapeutische en cosmetische behandelingen.
Situé dans la station thermale de Bad Windsheim, cet hôtel moderne vous invite à profiter d'une variété de soins thérapeutiques et cosmétiques.

De accommodatie biedt tal van massages, cosmetische en schoonheidsbehandelingen. Er is ook een mooie, grote tuin met een terras.
L'hôtel abrite également un salon de beauté dispensant un large éventail de massages, cosmétiques et soins esthétiques. Vous profiterez aussi d'un grand jardin magnifique agrémenté d'une terrasse.