Vertaling van "waldhaus hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Waldhaus hotel behoort tot de Small Luxury Hotels of the World en bestaat uit 4 onderling verbonden gebouwen met de elegantie en pracht van de belle époque.
Faisant partie des Small Luxury Hotels of the World, l'hôtel Waldhaus se compose de 4 bâtiments reliés entre eux et reflètant l'élégance et la grandeur de la Belle Époque.

Het Waldhaus Hotel Zur Koppe heeft een gezellig restaurant, waar u kunt genieten van Duitse en lokale Thüringer gerechten.
L'Hôtel Waldhaus Zur Köppe dispose d'un restaurant accueillant, où vous pourrez déguster des plats allemands et de la Thuringe.

Waldhaus Hotel Prieros ligt op 1 uur rijden van Berlijn en Potsdam.
Le Waldhaus Prieros Hotel est à seulement une heure de route de Berlin et de Potsdam.

Waldhaus Hotel heeft een sauna en een ligweide om te ontspannen.
Vous serez invité à vous détendre dans le sauna et dans l'espace de bronzage du Waldhaus Hotel.

U kunt in Waldhaus Hotel Winterberg een scala aan massages en cosmetische behandelingen boeken of tegen een kleine betaling gebruikmaken van de sauna.
Durant votre séjour, vous pourrez réserver une gamme de massages et de soins cosmétiques, ou bien utiliser le sauna moyennant un tarif abordable.

Alle kamers van het Hotel-Restaurant Waldhaus beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Toutes les chambres de l'Hotel-Restaurant Waldhaus disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Tijdens het winterseizoen profiteert u als gast van Hotel Waldhaus am See van 20% korting op de skipassen.
L'hiver, vous bénéficierez d'un rabais de 20 % sur les forfaits de ski.

Hotel Waldhaus am See ligt op 5 km van de golfbaan van golfclub Lenzerheide.
Le parcours de golf du Golfclub Lenzerheide est situé à 5 km de l'hôtel.

In Hotel Waldhaus am See wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Le Waldhaus am See Hotel vous proposera un petit-déjeuner buffet.

Hotel Waldhaus am See wordt beheerd door een familie en ligt aan de oever van de Heidsee.
L'Hotel Waldhaus am See est un établissement à la gestion familiale qui se trouve sur les rives du lac Heidsee.