Vertaling van "waikiki bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Servatur Waikiki bevindt zich in Playa del Inglés, op 5 minuten rijden van het strand.
Le Servatur Waikiki est situé à Playa del Ingles, à 5 minutes de route de la plage.

Het winkelcentrum Waikiki bevindt zich op slechts 6 minuten loopafstand.
Le centre commercial de Waikiki est à 6 minutes de marche.

Het Sheraton Waikiki bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het Diamond Head Crater Park. Dit luxe hotel beschikt over een centrale locatie en een zwembad aan de oceaan.
Situé à moins de 7 km du parc du volcan Diamond Head, ce luxueux complexe central de Waikiki dispose d'une piscine donnant sur l’océan dotée d'un toboggan de 21 mètres.

Waikiki Parc Hotel is een boetiekhotel. Deze accommodatie bevindt zich tegenover het strand van Waikiki, op circa 2 km afstand van het aquarium van Waikiki.
Situé à 2 km de l'aquarium de Waikiki, cet hôtel 4 étoiles de caractère se trouve juste en face de la plage de Waikiki.

Het Waikiki Gateway Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de Honolulu Zoo en het Waikiki Aquarium.
L'hôtel se trouve à 5 minutes de route du zoo et de l'Aquarium.

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
L'hôtel Imperial Hawaii Resort at Waikiki est entouré de nombreux centres commerciaux, restaurants et lieux de divertissement.

Dit hotel in Honolulu bevindt zich op 10 minuten lopen van het Waikiki-strand en is een halte langs de gratis Waikiki Trolley winkelpendeldienst.
Situé à Honolulu, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Waikiki, cet hôtel est desservi par la navette de shopping gratuite Waikiki Trolley.

Deze accommodatie bevindt zich direct aan het mooie Waikiki Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Honolulu.
Installés sur la magnifique plage de Waikiki, à 20 minutes de route de l'aéroport international d'Honolulu, les appartements du Castle Waikiki Shore Beachfront Condominiums comprennent une télévision et un lecteur DVD.

Waikiki Beach bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La plage de Waikiki est accessible en 10 minutes de marche.

De golfbaan Ala Wai ligt op slechts 1,6 km van het hotel en het Waikiki Aquarium bevindt zich op 9 minuten loopafstand.
Le parcours de golf d'Ala Wai se trouve à seulement 1,6 km de l'hôtel et il vous faudra 9 minutes à pied pour rejoindre l'aquarium de Waikiki.