Vertaling van "wachau-vallei " (Nederlands → Frans) :

De Wachau-vallei bereikt u met de auto in 20 minuten, en Tulln en het lokale treinstation in 10 minuten.
La vallée de la Wachau est située à 20 minutes de route. Tulln et la gare ferroviaire locale se trouvent à moins de 10 minutes en voiture.

Het Kirchenwirt is een traditioneel hotel-restaurant op een centrale, maar rustige locatie in het hart van Weißenkirchen in de Wachau-vallei. De stad Krems ligt op slechts enkele kilometers afstand.
Le Kirchenwirt est un hôtel-restaurant traditionnel situé dans un emplacement paisible et central, au cœur de Weißenkirchen, dans la vallée de la Wachau et à seulement quelques kilomètres de Krems.

Dit ruime appartement ligt in Schönbühel in de Wachau-vallei, direct aan het Donau-fietspad en op een steenworp afstand van de Donau-vallei.
Cet appartement spacieux est situé à Schönbühel, dans la vallée de Wachau, sur le tracé de la piste cyclable du Danube et à quelques pas de la vallée du Danube.

Het restaurant van het Schlossgasthof serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en tal van exclusieve wijnen uit de nabijgelegen Wachau-vallei.
Le restaurant Schlossgasthof propose une cuisine autrichienne traditionnelle et un grand choix de vins raffinés provenant de la vallée de la Wachau voisine.

Dit moderne studentencomplex ligt te midden van prachtige wijngaarden, dicht bij de oude binnenstad van Krems en de mooie Wachau-vallei.
Nichée au sein de magnifiques vignobles, cette résidence étudiante moderne est située à proximité de la vieille ville de Krems et de la pittoresque vallée de la Wachau.

Het heeft een restaurant en een groot terras met uitzicht op de Göttweig abdij en de Wachau-vallei.
Il possède un restaurant et une grande terrasse donnant sur l'abbaye de Göttweig et la vallée de la Wachau.

Of u nu een bezoeker van de Wachau-vallei, een zakenreiziger of een student aan de Donau Universiteit bent en of u nu reist per fiets, bus of auto: het Arte Hotel Krems vertegenwoordigt een nieuwe generatie van trendy hotels voor interessante prijzen.
Que vous soyez un touriste venu visiter la vallée de Wachau, un voyageur d'affaires ou un étudiant de l'université du Danube, que vous préfériez voyager en vélo, en bus ou en voiture, le Arte Hotel Krems représente une nouvelle génération d'hôtel à la mode et à un prix intéressant.

Donauschlösserl Spitz is omgeven door wijngaarden en abrikozenbomen en ligt in de Wachau-vallei. Er is een eigen wijnkelder en Heuriger, een traditionele wijnbar.
Entouré de vignobles et d'abricotiers, le Donauschlösserl Spitz est situé dans la vallée de la Wachau. Il possède sa propre cave à vins ainsi qu'une taverne traditionnelle nommée Heuriger.

De snelweg A1 en de rivier de Donau liggen op 2 km afstand. De Wachau-vallei ligt op 35 minuten rijden.
L'autoroute A1 et le Danube sont à 2 km, tandis que la vallée de la Wachau est accessible en 35 minutes en voiture.

Het Winzerhof - Gästehaus Stöger ligt in Dürnstein, in de Wachau-vallei en op slechts een steenworp afstand van de Donau. Het biedt een tuin, een fietsenstalling en fietsverhuur.
Le Winzerhof - Gästehaus Stöger est situé à Dürnstein dans la vallée de la Wachau, à quelques pas du Danube. Il propose un jardin, un local à vélos et la location de vélos.