Traduction de «waarvandaan de veerboot » (Néerlandais → Français) :

World Center Hotel ligt op minder dan 2 km van het Financial District en de locatie, waarvandaan de veerboot vertrekt naar Staten Island.
Le World Center Hotel se trouve à 1,6 km du quartier financier et du ferry à destination de Staten Island.

Het Godaland Guesthouse ligt op 30 kilometer van de haven van Landeyjahöfn, waarvandaan een veerboot vertrekt naar de Westmaneilanden.
D'autre part, le centre de la vallée de Thórsmörk se trouve à un peu plus de 50 km. À 30 km du Godaland Guesthouse, vous pourrez prendre un ferry pour les îles Westman partant du port de Landeyjahöfn.

U rijdt in 14 minuten rijden naar het stadje Tavira, waarvandaan de veerboot u in 5 minuten naar het eiland van Tavira brengt.
La ville de Tavira se situe à 14 minutes de route ; vous y trouverez des ferries reliant l'île de Tavira en 5 minutes.

Op 4 km afstand ligt de haven van Ischia, waarvandaan u met de veerboot naar Napels en Sorrento kunt varen.
Le port d'Ischia, d'où partent les ferries pour Naples et Sorrente, est à 4 km.

In het stadscentrum bevinden zich het plaatselijke busstation en een wisselkantoor. Op 35 km van Villa Kiki ligt Supetar, waarvandaan u met de veerboot naar Split kunt varen.
La gare routière et un bureau de change se situent en centre-ville, tandis que vous pourrez prendre un ferry pour Split depuis Supetar, à 35 km du Kiki.

Dit pension grenst aan het nationaal park Ilhabela. Het ligt in een rustig steegje waarvandaan de aanlegsteiger van de veerboot, het hart van het eiland Ilhabela, het Perequê-strand en de watervallen met natuurlijke baden uitstekend bereikbaar zijn.
Cette maison d'hôtes se trouve à côté du parc d'État d'Ilhabela, dans une rue paisible offrant un accès facile à l'embarcadère des ferries, au centre de l'île d'Ilhabela, à la plage de Perequê ainsi qu'aux cascades et aux piscines naturelles.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de haven van Bellagio, waarvandaan u met de veerboot over het meer kunt varen.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du port de Bellagio, où vous pourrez prendre un ferry pour traverser le lac.

Het pension ligt op 9 km van de stad Ponta Delgada, waarvandaan u gemakkelijk met de veerboot naar de andere eilanden van de archipel kunt reizen, of naar de internationale luchthaven.
La maison d'hôtes se trouve à 9 km de la ville de Ponta Delgada, permettant l'accès aux autres îles de l'archipel en ferry et disposant d'un aéroport international.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de haven van Marina Grande, waarvandaan u met een veerboot naar Napels en Sorrento kunt varen.
La gare maritime du port de plaisance de Marina Grande, reliant la ville de Naples et la commune de Sorrente en ferry, se situe à 5 minutes de route.

Op 15 minuten rijafstand vindt u het strand Teluk Batik en de steiger van Lumut, waarvandaan u met de veerboot in 20 minuten naar het eiland Pangkor kunt.
Vous accéderez en 15 minutes de route à la plage de Teluk Batik et à la jetée de Lumut, où vous pourrez rejoindre l'île de Pangkor en 20 minutes en ferry.