Vertaling van "waarvan het marmeren " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel behoorde oorspronkelijk toe aan een aristocratische familie, waarvan het marmeren wapenschild nog te zien is in de lobby.
Cet hôtel 4 étoiles appartenait à l'origine à une famille aristocratique dont les armoiries sont encore visibles sur le sol en marbre du hall.

Alle kamers zijn voorzien van een marmeren badkamer, waarvan sommige zijn voorzien van een spabad.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains en marbre, certaines avec baignoire spa.

De kamers zijn tevens voorzien van een marmeren badkamer, waarvan sommigen een spabad hebben.
Les chambres possèdent également une salle de bains en marbre dont certaines sont équipées d'une baignoire spa.

Alle kamers hebben een eigen, marmeren badkamer, waarvan sommige over een spabad beschikken.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative en marbre, parfois avec baignoire spa.

Restaurant Al Saraya biedt de hele dag door gerechten, waarvan u kunt genieten in een elegante omgeving met gouden kroonluchters en marmeren elementen.
Le restaurant Al Saraya vous propose des plats toute la journée dans un cadre élégant, décoré avec des chandeliers en or et du marbre.

De klassiek ingerichte kamers hebben marmeren vloeren en kamerhoge ramen, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Les chambres meublées de façon classique possèdent un sol en marbre et des baies vitrées, certaines avec vue sur la mer.