Vertaling van "waaronder spelletjes " (Nederlands → Frans) :

Zowel overdag als 's avonds wordt er entertainment aangeboden, waaronder spelletjes, sportactiviteiten en aquarobics.
Proposées en journée ainsi qu'en soirée, les animations du Messapie incluent des jeux, des activités sportives et de l'aquagym.

Het animatieteam organiseert gedurende de dag diverse activiteiten, waaronder spelletjes in het zwembad.
L'équipe d'animation organise différentes activités en journée, notamment des jeux à la piscine.

Kinderen zullen genieten van de verschillende faciliteiten die voor hen beschikbaar zijn waaronder spelletjes, activiteiten en een speeltuin.
Les enfants pourront profiter des différentes activités qui sont à leur disposition tels que des jeux, des activités et une aire de jeux.

In de avonduren is er een verscheidenheid aan live-entertainment en -shows, waaronder cabaret, spelletjes en muziek.
Le soir, une grande variété de spectacles est organisée, notamment des cabarets, des jeux et de la musique.

Met tal van kinderprogramma's, waaronder dagelijkse films, ambachtelijke projecten en spelletjes, verschillende watersporten en gastronomisch dineren zal elk verblijf zeker een onvergetelijke ervaring worden.
Avec de nombreux programmes pour enfants, y compris la projection quotidienne d'un film, des activités artistiques manuelles, des jeux, ainsi que d'innombrables sports d'eau et un restaurant gastronomique, chaque séjour est assurément inoubliable.

Het La Grande Cordée beschikt over gratis WiFi in alle openbare ruimtes, waaronder de woonkamer, die ook voorzien is van een televisie, boeken en spelletjes.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans toutes les parties communes, y compris dans le salon où vous trouverez une télévision, des livres et des jeux.

U kunt ontspannen aan het zwembad en genieten van diverse sporten en spelletjes, waaronder tennis en minigolf.
Pour vous détendre, l'établissement met à votre disposition une piscine ainsi que des jeux et différentes installations sportives, notamment un court de tennis et un minigolf.

Er zijn faciliteiten voor kinderen beschikbaar, waaronder speelgoed en spelletjes.
Des équipements pour enfants sont proposés, ainsi que des jouets et des jeux.

Gasten kunnen in de speelkamer genieten van verschillende spelletjes, waaronder tafelvoetbal.
Un éventail de jeux, comme du baby-foot, est mis à votre disposition dans la salle de jeux.

Het Sossego heeft diverse spelletjes voor het vermaak, waaronder frescobol, schaken en kaarten.
Au Sossego, vous pourrez vous amuser avec plusieurs jeux, notamment le tennis de plage, les échecs et les cartes.