Traduction de «waaronder het blue » (Néerlandais → Français) :

Het Cap Cana resort beschikt over 5 eigen restaurants, waaronder het Blue Marlin.
Le complexe Cap Cana dispose de 5 restaurants sur place, notamment le Blue Marlin.

Er wordt een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de Captain's Bar worden de hele dag door drankjes en hapjes verzorgd.Dit 4-sterrenhotel biedt verschillende eetgelegenheden, waaronder het Blue Crab Grill Restaurant met een glazen koepel en het openluchtrestaurant Gli Ulivi.
Le petit-déjeuner buffet est copieux et varié, tandis que le bar, le Captain's, sert des boissons et collations tout au long de la journée. Cet établissement 4 étoiles abrite différents restaurants, dont le Blue Crab Grill avec sa verrière en forme de coupole et le Gli Ulivi, en plein air.

Het Peppers Blue on Blue beschikt over verschillende kamertypes, waaronder resort-achtige suites en appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Le Blue on Blue propose une variété de chambres, dont des suites de style complexe et des appartements de 1, 2 ou 3 chambres.

The Angel Blue Pig serveert verse, huisgemaakte gerechten, waaronder heerlijke steaks, en heeft elke maand een ander menu.
L'Angel Blue Pig sert des plats maison fraîchement cuisinés, notamment de savoureux steaks, et change son menu tous les mois.

In Simple, het restaurant van het Blue Diamond, worden Poolse en internationale gerechten geserveerd, waaronder Galloway-rundvlees, evenals een selectie wijnen.
Le restaurant du Blue Diamond, le Simple, sert une cuisine polonaise et internationale, notamment du bœuf Galloway et une sélection de vins.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting en een eigen balkon of een terras. Het Blue Beach Club Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, waaronder een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant du Blue Beach Club sert une cuisine locale et internationale, notamment un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Het Deep Blue Studio Selang Resort biedt tal van eigen watersportvoorzieningen en -activiteiten, waaronder snorkelen, duiken en vissen.
Le Deep Blue Studio Selang Resort propose sur place des sports nautiques et des activités telles que la pêche et la plongée sous-marine ou avec tuba.

Met de auto bent u in 30 minuten in het schilderachtige Sintra. Deze stad biedt vele nationale monumenten, waaronder het paleis van Pena.Het centrum van Lissabon ligt op 40 minuten rijden, en de internationale luchthaven Portela vindt u op 33 minuten rijden van Villa Blue Wave.
La ville pittoresque de Sintra est située à 30 minutes de route : elle compte de nombreux monuments nationaux tels que le célèbre palais de Pena. Le centre-ville de Lisbonne se trouve à 40 minutes en voiture, tandis que l'aéroport international de Portela est implanté à 33 minutes de route du Villa Blue Wave.

De excursiebalie van het Ocean Blue Bonaire kan u informatie verstrekken over verschillende activiteiten, waaronder watersport en vissen.
Le bureau d'excursions de l'Ocean Blue pourra vous fournir des informations sur les activités disponibles dans les environs, notamment la pêche et les sports nautiques.

U vindt er ook een verscheidenheid aan opties voor entertainment en nachtleven, waaronder de nachtclub LIGHT, het House of Blues en diverse bars en lounges.
La discothèque LIGHT, le House of Blues ainsi que des bars et des salons raviront les noctambules et les voyageurs en quête de divertissement.