Traduction de «waaronder een flatscreen » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Chaque chambre est spacieuse et contemporaine, offrant le cadre idéal pour se reposer et se détendreLes clients séjournant dans cet impressionnant hôtel peuvent profiter de nombreux équipements dans la chambre : TV LCD à écran plat avec vidéo à la demande, câble et accès WIFI, bureau, climatisation, choix d'oreillers et salle de bain moderne.

De moderne kamers van het Aetas Lumpini hebben extra grote ramen met uitzicht op de stad, en faciliteiten met 5 sterren, waaronder een flatscreen-tv en een ergonomische werkplek.
Les chambres sont modernes et équipées d'installations 5 étoiles, notamment de télévisions à écran plat et d'espaces de travail ergonomiques.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Ses chambres et suites confortables et élégantes sont décorées dans des tons lumineux de bleu et d'or. Elles présentent un mobilier classique et des équipements modernes dont une télévision par câble à écran plat et un minibar.

De fris ingerichte kamers van het River Place zijn voorzien van luxe faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv en een zithoek.
Les chambres nouvellement décorées du River Place sont dotées de luxueuses installations dont une télévision à écran plat et un coin salon.

Met 97 comfortabele kamers, elk met flatscreen tv en WiFi, is het hotel gunstig gelegen in het Newcastle Honeysuckle Precinct. Dit district biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden, waaronder wekelijks live muziek, moderne eetgelegenheden en een prachtig uitzicht op de werkende haven van Newcastle.
Il dispose de 97 chambres confortables avec TV à écran plat et accès Internet WIFI. De plus, il est situé dans le quartier Honeysuckle de Newcastle, berceau du divertissement et des activités, dont des spectacles musicaux hebdomadaires, des possibilités de restauration moderne et une superbe vue sur le port.

Elke kamer heeft verschillende faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet, en een flatscreen-tv (26 inch).
Chaque chambre offre divers équipements et notamment l'accès Wifi gratuit et TV écran plat 26" .

Standard kamer met tweepersoonsbed Slaapkamer voor 1 of 2 personen met een groot bed, comfortabel beddengoed en faciliteiten, waaronder een grote flatscreen-TV, draadloos internet en een haardroger.
Chambre Standard avec un lit double Chambre à grand lit pour 1 ou 2 personnes offrant un grand confort de literie et équipements. Tv grand écran plat, wifi, sèche cheveux.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed Ervaar onze Privilege kamers met luxe interieur, waaronder kingsize bed, standaard kamerfaciliteiten plus 42 inch flatscreen tv, gratis WiFi, espressoapparaat, gratis frisdrank, krant, badjas en slippers en luxe toiletartikelen.
Chambre Deluxe avec lit King Size Découvrez nos chambres Privilège avec des intérieurs de luxe, lit King Size. Chambre Standard avec TV écran plat 107 cm, WIFI gratuit, cafetière expresso, boissons non alcoolisées gratuites, journal, peignoir et pantoufles, produits de toilette de luxe.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Slaapkamer voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden, comfortabel beddengoed en faciliteiten, waaronder een grote flatscreen-TV, draadloos internet en een haardroger.
Chambre standard avec 2 lits simples Chambre lits jumeaux 2 personnes offrant un grand confort de literie et équipements. Tv grand écran plat, wifi, sèche cheveux.