Traduction de «waaronder de drukke » (Néerlandais → Français) :

In slechts 15 minuten loopt u naar het hart van de stad, waaronder de drukke Königsstraße met veel winkels, gezellige cafés en het Neues Schloß.
En seulement 15 minutes de marche, vous atteindrez le cœur de la ville, où se trouvent le très fréquenté boulevard Königsstraße avec ses boutiques et ses agréables cafés, ainsi que le palais Neues Schloß.

Aan het eind van een drukke dag kunt u in de bar van het hotel ontspannen met een uitgebreide selectie drankjes, waaronder versgetapt bier.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel, qui sert un grand choix de boissons, dont des bières à la pression.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten voor ontspanning na een drukke dag, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
L'Hotel Ara possède diverses installations pour vous détendre après une journée bien remplie : une piscine intérieure chauffée, un sauna et une salle de remise en forme.

Aan het einde van een drukke dag kunt u in de bar van het Del Pilar Miraflores Hotel ontspannen met een drankje. Er zijn diverse drankjes beschikbaar, waaronder kleurrijke cocktails.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre avec un verre rafraîchissant au bar du Del Pilar Miraflores Hotel, qui propose une grande variété de boissons comme des cocktails multicolores.

Na een drukke dag kunt u in restaurant van het Petri genieten van overheerlijke gerechten, waaronder verse visspecialiteiten.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous faire plaisir en savourant la très bonne cuisine du restaurant de l'hôtel, et notamment en dégustant les spécialités à base de poissons frais.