Traduction de «waar zij hun eigen » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous pourrez profiter d'une cuisine entièrement équipée pour préparer vos repas.

De accommodatie biedt zijn gasten volledige toegang tot een gedeelde keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden en deze nuttigen in de gemeenschappelijke eetzaal.
L'établissement met également à votre disposition une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos repas que vous pourrez ensuite déguster dans la salle à manger.

Gasten hebben volledig toegang tot een gemeenschappelijke keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous aurez également accès à une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos propres repas.

Er is een gemeenschappelijke lounge, waar gasten zich kunnen ontspannen, evenals een gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun et profiter de la cuisine commune pour préparer vos repas.

Elk accommodatietype beschikt over een keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Chaque logement comprend également une cuisine, qui vous permettra de préparer vos propres repas.

De ruime suites zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken waar gasten hun eigen maaltijd kunnen bereiden.
Les suites spacieuses comprennent une cuisine bien équipée où vous pourrez préparer vos repas.

Er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Une cuisine commune entièrement équipée où vous pourrez préparer vos propres repas est également disponible.

De ruime appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Les appartements sont spacieux et possèdent une kitchenette entièrement équipée que vous pourrez utiliser pour préparer vos propres repas.

Eke kamer van het Lake Buena Vista hotel is voorzien van een kabeltelevisie en de suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Toutes les chambres de cet hôtel de Lake Buena Vista comprennent la télévision par câble.

Er is ook een levendige lounge, een recreatieruimte en een gezamenlijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
L'établissement dispose en outre d'un coin salon animé, d'une salle de jeux et d'une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos repas.