Vertaling van "waar vele winkels " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 150 meter van het centrum van Platja d'Aro, waar vele winkels en restaurants gevestigd zijn.
L'hôtel se trouve à 150 mètres du centre de Platja d’Aro, où vous trouverez de nombreux magasins et restaurants.

Het hotel grenst aan een groot winkelcentrum, waar vele winkels en restaurants te vinden zijn.
Vous trouverez aussi un grand centre commercial rattaché à l'hôtel, qui compte toute une variété de commerces et de restaurants.

Op korte loopafstand ligt de wijk Arabellapark, waar vele winkels, restaurants en bistro's te vinden zijn.
De nombreux commerces, restaurants et bistrots vous attendent dans le quartier d'Arabellapark, à quelques pas de l'hôtel.

Het metrostation Girona ligt op 200 meter afstand en het is vanuit het hotel slechts 5 minuten lopen naar de stijlvolle Paseo de Gracia, waar vele winkels, bars en restaurants te vinden zijn.
La station de métro Girona se trouve à 200 mètres. En outre, les nombreux magasins, bars et restaurants de l'élégante avenue Paseo de Gracia sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

De suites liggen aan de beroemde Dizengoff-straat, waar vele winkels, bioscopen, bars en restaurants gevestigd zijn.
L'établissement se trouve dans la célèbre rue Dizengoff de Tel Aviv, avec ses boutiques, ses cinémas, ses bars et ses restaurants.

Het Regente ligt aan de Gran Vía, waar vele winkels, restaurants en theaters te vinden zijn.
L'Hotel Regente est situé sur la Gran Vía, qui regorge de boutiques, de restaurants et de théâtres.

Het Premiere Classe Lille Est bevindt zich op 15 minuten lopen van metrostation Villeneuve d’Ascq Hôtel de Ville en winkelcentrum V2, waar vele winkels en restaurants te vinden zijn.
Le Première Classe Lille Est se situe à 15 minutes à pied de la station de métro Villeneuve d'Ascq - Hôtel de Ville et du centre commercial V2, qui compte un grand choix de boutiques et de restaurants.

Hotel Le Gray ligt op korte loopafstand van het centrale plein Martyrs' in Beiroet, waar vele winkels en restaurants te vinden zijn.
L'Hotel Le Gray se trouve au cœur de Beyrouth, à deux pas de la place des Martyrs et des nombreux magasins et restaurants qui l'environnent.

Het Suite Princess - Adults Only ligt op 12 minuten rijden van de golfclub Anfi Tauro en op 8,8 km van het centrum van de badplaats Puerto Rico, waar vele winkels, restaurants en cafés te vinden zijn.
Le club de golf d'Anfi Tauro est à 12 minutes en voiture du Suite Princess - Adults Only, tandis que le centre-ville de Puerto Rico, avec ses boutiques, restaurants et bars, est à 8,8 km de là.

Het Villa Hotel ligt op 32 km van het centrum van Puerto Vallarta, waar vele winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Le Villa Hotel est situé à moins de 32 km du centre-ville de Puerto Vallarta où vous trouverez des boutiques et des restaurants.