Vertaling van "waar veel winkels " (Nederlands → Frans) :

Dit pension ligt in een commerciële wijk van de stad, waar veel winkels te vinden zijn.
Cette maison d'hôtes est placée dans une zone commerçante de la ville, où vous trouverez de nombreuses boutiques.

Het 3-sterrenhotel San Rafael Comfort Class heet u welkom op een uitstekende locatie in het centrum van Foz do Iguaçu, naast de populaire Avenida Brasil, waar veel winkels en restaurants zijn te vinden.
Le San Rafael Comfort Class Hotel bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre-ville de Foz do Iguaçu. Situé à côté de la célèbre Avenida Brasil et de son grand nombre de boutiques et restaurants, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

U loopt in minder dan 10 minuten naar de HaKarmel markt en de bruisende wijk Neve Zedek, waar veel winkels en restaurants te vinden zijn.
Vous serez à moins de 10 minutes de marche du marché HaKarmel et du quartier animé de Neve Tsédek, qui compte de nombreux commerces et restaurants.

Spagna Royal Suite ligt op 5 minuten lopen van metrostation Spagna en op 100 meter van de winkelstraat Via Condotti, waar veel winkels van modeontwerpers te vinden zijn.
Le Spagna Royal Suite se trouve à 5 minutes de marche de la station de métro Spagna et à 100 mètres de la rue des boutiques de créateurs de la Via Condotti.

Met de auto bent u in 20 minuten in het centrum van Kingston, waar veel winkels en bezienswaardigheden te vinden zijn. De prachtige stranden van het eiland liggen op minder dan 40 minuten rijden van het complex.
Le centre-ville de Kingston, où vous pourrez faire les magasins et visiter des sites touristiques, se situe à 20 minutes en voiture de l'établissement. Les plages immaculées de l'île sont accessibles en moins de 40 minutes de route.

De B​​B ligt op 5 minuten lopen van zowel de jachthaven als het centrum van Numana, waar veel winkels, restaurants en cafés gevestigd zijn.
Le BB Vivere il Mare se trouve à 5 minutes à pied du port de plaisance et du centre-ville de Numana, qui regorge de boutiques, de cafés et de restaurants.

Het is gelegen op East Grinstead High Street, waar veel winkels, restaurants en bars te vinden zijn.
Il vous accueille sur East Grinstead High Street, qui compte de nombreux magasins, restaurants et bars.

Skitours en sneeuwschoenwandeltochten worden georganiseerd door het plaatselijke VVV-kantoor. Het Amely Gästehaus ligt in het centrum van Riezlern, waar veel winkels en restaurants te vinden zijn.
Situé dans le centre-ville de Riezlern, l'établissement Gästehaus Amely se trouve à proximité de nombreux restaurants et commerces.

De accommodatie bevindt zich op slechts 13 minuten rijden van Hongdae en op 8 minuten lopen van de Ewha Woman Universiteit, waar veel winkels en eetgelegenheden gevestigd zijn.
L'hôtel se trouve à seulement 13 minutes de route de Hongdae et à 8 minutes à pied de l'université des femmes Ewha, qui abrite de nombreux commerces et restaurants.

De accommodatie bevindt zich vlak bij de Newmarket High Street, waar veel winkels, restaurants en cafés te vinden zijn.
L'établissement est situé juste à côté de la grand-rue de Newmarket, High Street, qui regorge de boutiques, de restaurants et de cafés.