Traduction de «waar u naartoe » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad heeft een waterval, bar waar u naartoe kunt zwemmen en een apart gedeelte voor kinderen.
La piscine est dotée d'une cascade et d'un bar accessible depuis l'eau. Un bassin séparé est réservé aux enfants.

Het hotel beschikt ook over een snackbar en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Vous bénéficierez également d'un snack-bar et d'un bar immergé.

In het hoofdzwembad is een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het Flamingo Cancún Resort heeft ook een rustgevend zwembad aan de oceaan en beschikt over een fitnessruimte.
Le complexe propose également une piscine en bord de mer avec une atmosphère relaxante.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Situé au sud de Pattaya, il se trouve à 5 minutes en voiture de Walking Street et de la baie de Pattaya.

Verder beschikt Sentido Punta del Mar over verschillende eetgelegenheden en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Le Sentido Punta del Mar vous propose différentes options de restauration et un bar au milieu de la piscine.

Het beschikt over een 24-uurszwembad, een bar waar u naartoe kunt zwemmen en een 24-uursrestaurant.
Il possède une piscine et un restaurant ouverts 24h/24, ainsi qu'un bar flottant.

Het resort herbergt een kunstgalerie en biedt een zwembad met een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Le complexe abrite une galerie d'art et dispose d'une piscine avec bar immergé.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Nopparat Thara, le Centara Anda Dhevi Resort and Spa possède une grande piscine extérieure agrémentée d'un toboggan et d'un bar dans l'eau.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Vous pourrez accéder directement à la piscine depuis toutes les terrasses, et savourer d'excellents cocktails aux bars de la piscine de ce complexe aussi bien placé qu'exceptionnel.

U krijgt kortingen op een nabijgelegen strand, waar u naartoe kunt fietsen op 1 van de fietsen van het hotel, die tegen een toeslag te huur zijn.
Vous bénéficierez de réductions sur une plage voisine, que vous pourrez rejoindre en louant un vélo sur place.