Vertaling van "waar een barbecue " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunt u heerlijk dineren op het zonneterras, waar regelmatig barbecues worden gehouden.
En été, vous apprécierez les repas sur la terrasse bien exposée où des barbecues sont régulièrement organisés.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Vous pourrez vous détendre dans le grand jardin avec barbecue et aire de jeux ou nager dans la piscine bordée d'une terrasse.

Er is een tuin met een kinderspeelplaats op het terrein, waar wekelijks barbecues worden georganiseerd.
Des barbecues sont organisés chaque semaine dans le jardin, qui comporte une aire de jeux pour enfants.

U kunt ontspannen in de tuin van de accommodatie, waar een barbecue en ligstoelen staan.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'établissement muni d'un barbecue et de chaises longues.

De maaltijden worden geserveerd in de eetzaal van het koloniale Gorah House en in een afgesloten buitenruimte rond het vuur, waar u kunt genieten van een gastronomische barbecue en Afrikaanse gerechten.
Les repas sont servis dans la salle à manger de la maison coloniale Gorah House et autour du feu dans un espace extérieur clos, où vous pourrez profiter d'un barbecue gastronomique et déguster la cuisine africaine.

U kunt buiten genieten van barbecues, dineren in de privacy van uw kamer of een hapje eten in Le Petit Restaurant Dalat, waar Vietnamese maaltijden en fusiongerechten geserveerd worden.
Pour vos repas, vous pourrez profiter d'un barbecue en plein air, dîner dans l'intimité de votre chambre ou goûter à la cuisine vietnamienne et fusion du restaurant Le Petit Dalat.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin of op het terras, waar u een barbecue vindt.
Le jardin et la terrasse, comprenant un espace barbecue, seront parfaits pour vos moments de détente.

Het restaurant van het hotel beschikt over een terras waar gasten van barbecues kunnen genieten.
Le restaurant de l'hôtel s'ouvre sur une terrasse où vous pourrez déguster des plats préparés au barbecue.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in het eigen restaurant van het Can Toni, waar ook een terras met een barbecue aanwezig is.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au restaurant du Can Toni, qui possède également une terrasse avec un barbecue.

Hotel Asselt biedt gratis WiFi, een terras in de tuin met een barbecue en een restaurant waar streekgerechten worden geserveerd.
Derrière sa façade historique, le bâtiment abrite désormais un établissement moderne. L'Hotel Asselt comprend une connexion Wifi gratuite, une terrasse de jardin avec barbecue et un restaurant servant une cuisine régionale.