Vertaling van "waar de spaanse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een traditioneel restaurant waar de Spaanse keuken geserveerd wordt.
L'hôtel Peña abrite un restaurant de style traditionnel servant une cuisine espagnole.

Het hotel heeft een barrestaurant, waar traditionele, Spaanse gerechten worden geserveerd, zoals tapas.
Le bar-restaurant sur place vous servira une cuisine espagnole traditionnelle, dont des tapas.

Gasten kunnen een pittig hapje eten in Maria's Tapas Restaurant op het terrein, waar heerlijke Spaanse gerechten worden geserveerd.
Le restaurant sur place, Maria's Tapas, vous propose de délicieux plats épicés de la cuisine espagnole.

De accommodatie biedt ook het restaurant Vi Cool met een terras, waar typisch Spaanse gerechten en tapas worden geserveerd.
L'établissement comporte également le restaurant Vi Cool doté d'une terrasse, qui sert des repas et des tapas espagnols typiques.

Het hotel heeft een bar en een buffetrestaurant waar diverse Spaanse en internationale gerechten geserveerd worden.
L'hôtel possède un bar et un restaurant-buffet, servant divers plats espagnols et internationaux.

Het Novo beschikt ook over een cafetaria en een restaurant, waar traditionele Spaanse gerechten en tapas worden geserveerd.
Le Novo dispose d'une cafétéria et d'un restaurant servant une cuisine traditionnelle espagnole et des tapas.

Er is tevens een bar bij het zwembad en een buffetrestaurant waar verse Spaanse gerechten geserveerd worden.
L'hôtel possède aussi un bar près de la piscine et un buffet-restaurant, servant des plats frais de la cuisine espagnole.

Vanuit dit pension kunt u dagtochten maken naar Madrid en Toledo, of u trekt erop uit om het indrukwekkende omliggende landschap te verkennen waar de Spaanse auteur Don Quichot zijn inspiratie uit haalde.
Il vous sera facile de partir en excursion à Madrid et à Tolède à partir de l'Hostal Castilla, ou dans la campagne environnante pour découvrir les paysages qui ont inspiré le célèbre roman espagnol Don Quichotte.

Het wordt omgeven door winkels, gezellige bars en restaurants waar u Spaanse tapas kunt proeven.
Il est entouré de boutiques ainsi que de bars et restaurants animés servant des tapas espagnoles.

De woning wordt omgeven door een breed scala aan winkels, bars en restaurants waar traditioneel Spaanse gerechten geserveerd worden.
L'établissement est entouré d'un grand choix de boutiques, de bars et de restaurants, qui servent des plats traditionnels espagnols.