Traduction de «waar de beste » (Néerlandais → Français) :

In het Hotel Nixe Palace vindt u 3 restaurants, waar de beste mediterrane maaltijden, verse zeevruchten en internationale gerechten geserveerd worden.
L'hôtel Nixe Palace abrite 3 restaurants, servant une excellente cuisine méditerranéenne, des fruits de mer frais et des plats internationaux.

Er heerst een warme sfeer in de Oak Bar en er is een zeer intiem restaurant aanwezig waar de beste lokale producten worden geserveerd.
Une ambiance conviviale règne dans l'Oak bar et le restaurant très intimiste vous offrira les meilleurs produits locaux.

Geniet van een drankje en amusement in het theater/café van het Formula, waar de beste dj's draaien voor een levendig en gezellig publiek.
Vous pourrez prendre un verre et profiter des divertissements proposés au café-théâtre du Formula, où les meilleurs DJs jouent une excellente musique dans une ambiance animée et conviviale.

U kunt lunchen en dineren in Bruce's Bistro restaurant, waar de beste lokale producten gebruikt worden indien ze beschikbaar zijn.
Le déjeuner et le dîner sont servis au restaurant Bruce's Bistro, qui utilise autant que possible les meilleurs produits locaux.

Het organiseert excursies naar de nabijgelegen wijngaardhuisjes, waar de beste Cviček-wijn en zelfgemaakte maaltijden geproduceerd worden. Hotel Sport ligt ook in de buurt van de Smarjeske Toplice Spa met thermaal, genezend water.
L'établissement se situe à proximité du spa et centre de cures thermales Smarjeske Toplice.

Gasten kunnen van het ontbijt genieten in de achtertuin met een terras en een gazon met ligstoelen. U kunt ook ontspannen in de eigen bar van het Adora Hotel, waar de beste wijnen van Slovenië geschonken worden.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin à l'arrière avec une terrasse, une pelouse et des chaises longues, ou vous détendre au bar privé du Adora Hotel qui vous servira une variété des meilleurs vins de la Slovénie.

Het personeel kan u een lijstje geven met restaurants in de buurt, waar de beste lokale gerechten worden geserveerd.
Le personnel sera ravi de vous conseiller plusieurs restaurants locaux servant la meilleure cuisine du terroir.

In de omgeving vindt u vele lokale restaurants en cafés, waar de beste traditionele Romeinse gerechten worden geserveerd.
À proximité, vous trouverez de nombreux restaurants et cafés locaux servant une délicieuse cuisine romaine traditionnelle.

Dit hotel ligt op 200 meter van metrostation Serdika en op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Vitosha Boulevard. Het Best Western Plus Bristol Hotel biedt een stijlvolle bar in de lobby en heeft een restaurant met een zomerterras, waar internationale gerechten geserveerd worden.
Situé à 200 mètres de la station de métro Serdika et à 10 minutes à pied du boulevard central Vitosha, le Best Western Plus Bristol Hotel possède un bar élégant dans le hall et un restaurant servant une cuisine internationale.

Het Best Western Paris Porte de Versailles is ideaal gelegen, op 100 meter van het metrostation Mairie d'Issy, waar u de lijnen 8 en 12 kunt nemen.
Le Best Western Paris Porte de Versailles jouit d'un emplacement idéal à 100 mètres de la station de métro Mairie d'Issy (lignes 8 et 12).