Traduction de «vulkanische eifel » (Néerlandais → Français) :

Activiteiten die u in de buurt van Pension Winzerhaus kunt ondernemen, zijn onder andere wijnproeverijen, boottochten op de rivier de Moezel, en excursies in de vulkanische Eifel.
À proximité, vous pourrez profiter de nombreuses activités, comme des dégustations de vins, des excursions en bateau sur la Moselle et des excursions dans la région volcanique de l'Eifel.

Dit hotel wordt door een hotel gerund en ligt in het magische, schitterende landschap van het vulkanische gebied Eifel, in de stad Schalkenmehren.
Situé au cœur du paysage féerique de la région du Vulkaneifel, cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans la ville de Schalkenmehren.

Het Landgasthof zum Siebenbachtal is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en vissen in het vulkanische landschap van de Eifel.
Le Landgasthof zum Siebenbachtal constitue un point de départ idéal pour pratiquer la randonnée, le vélo et la pêche dans les paysages volcaniques de l'Eifel.

Er zijn vele wandel- en fietspaden te vinden in deze omgeving rondom de rivieren de Moezel en de Ahr en de vulkanische kraters van de Eifel.
De nombreux sentiers de randonnées et pistes cyclables se trouvent à proximité, sur les rives de la Moselle, de la rivière Ahr et autour des cratères volcaniques de la campagne de l'Eifel.

Dit traditionele hotel ligt in de idyllische stad Mendig, in de vulkanische regio van Oost-Eifel.
Cet hôtel traditionnel est situé dans la ville idyllique de Mendig, dans la région orientale volcanique de l'Eifel, et vous accueillera dans des chambres chaleureuses dotées de tout le confort moderne.

Het ligt in een groot park en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de vulkanische regio de Eifel.
Implanté au milieu d'un grand parc, il constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région volcanique de l'Eifel.

Het Pension Schwaben vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de vulkanische landschappen en kratermeren van de Eifel.
Cette maison d'hôtes constitue un point de départ idéal pour explorer les paysages volcaniques et les lacs de cratère de la région de l'Eifel.

Het Mühlenhof is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vulkanische landschappen van de Eifel.
Le Mühlenhof constitue un point de départ idéal pour explorer les paysages volcaniques de la région de l'Eifel.

Dit superieure driesterrenhotel ligt in het mooie plaatsje Meerfeld. Het biedt u een vriendelijke sfeer en een rustige locatie te midden van een vulkanische krater in het Eifel-gebergte.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur situé dans le joli village de Meerfeld vous accueille chaleureusement et bénéficie d'un emplacement tranquille au milieu d'un cratère volcanique du massif de l'Eifel.