Traduction de «vruchten en zoete » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook de hele dag door ontbijten met onder andere omeletten, vruchten en zoete deegwaren.
Jouissant d'une vue sur la mer, celui-ci est niché dans un magnifique cadre entouré de palmiers. Le petit-déjeuner, composé d'omelettes, de fruits et de viennoiseries, vous sera servi à toute heure de la journée.

Het tropisch ontbijtbuffet bestaat uit diverse soorten regionale vruchten en zoete deegwaren en is bij de prijs inbegrepen.
Inclus dans le tarif, le petit-déjeuner buffet tropical se compose d'une variété de fruits régionaux et de viennoiseries.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met vele etenswaren, waaronder diverse tropische vruchten en zoete deegwaren.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sur place, qui se compose d'une dizaine de produits, notamment d'une grande variété de fruits tropicaux et de viennoiseries.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet met tropische vruchten, verse vruchtensappen en zoete deegwaren geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet est composé de fruits tropicaux, de jus de fruits naturels et de viennoiseries.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met tropische vruchten, sappen en zoete deegwaren geserveerd, de bar biedt exotische cocktails.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits et de viennoiseries vous sera servi tous les jours. Le bar vous proposera des cocktails exotiques.

Het ontbijtbuffet wordt in de elegante Hillman Bistro geserveerd. Het bestaat onder andere uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, ambachtelijk brood en zoete deegwaren.
Moyennant des frais supplémentaires, vous bénéficierez du petit-déjeuner buffet servi dans l'élégant bistro Hillman et composé d'une variété de fruits tropicaux, de pains artisanaux et de viennoiseries.

Er wordt elke dag van 06:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd, met een verscheidenheid aan tropische vruchten, gebak en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet comprenant une variété de fruits tropicaux, de gâteaux et de viennoiseries est servi de 6h30 à 10h00.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer tropische vruchten, zoete deegwaren en vruchtensappen.
Vous savourerez par ailleurs chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits et de viennoiseries.

Terwijl u ontspant in de tropische tuin van het pand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, zoals zoete deegwaren en tropische vruchten.
Tout en vous relaxant dans le jardin tropical de l'établissement, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux, notamment de viennoiseries et de fruits exotiques.

Elk dag kunt u genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke sappen en zoete deegwaren.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet quotidien composé de fruits tropicaux, de jus naturels et de viennoiseries.