Vertaling van "vroeger bewoond " (Nederlands → Frans) :

Het BB Guesthouse Poet's House is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis dat vroeger bewoond werd door de Belgische dichter Guido Gezelle.
Idéalement situé dans le cœur historique de Bruges, le BB Guesthouse Poet's House est installé dans une maison de ville du XVe siècle, où vécut le poète belge Guido Gezelle.

Deze historische accommodatie werd vroeger bewoond door monniken en wordt door de familie Baroni beheerd.
Autrefois habitée par des moines, cette résidence historique était gérée par la famille Baroni.

Het historische Soughton Hall Country House Hotel werd vroeger bewoond door bisschoppen en de adel en ligt te midden van het pittoreske platteland van Wales. Het beschikt over kamers met antieke meubels en handgemaakte tapijten.
Ancienne demeure d'évêques et de la noblesse, l'historique Soughton Hall Country House Hotel est situé au milieu de la campagne pittoresque galloise. Il vous propose des chambres au mobilier ancien et aux tapis faits main.

Dit klooster werd vroeger bewoond door monniken uit de Orde van Tiercelettes.
Situé dans le centre historique, ce couvent abritait autrefois l'ordre des Tiercelettes.

Het bevindt zich in een villa uit 1916, die vroeger bewoond werd door de beroemde dichter Angelos Sikelianos. De villa wordt omgeven door een prachtige tuin.
Il occupe une villa datant de 1916, entourée de merveilleux jardins. Autrefois, cette résidence appartenait au célèbre poète Angelos Sikelianos.