Traduction de «vroeg 20e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties zijn alle ingericht in een vroeg 20e-eeuwse stijl, en voorzien van gratis WiFi.
Tous les logements présentent une architecture du début du XXe siècle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

Fernview Cottage Bed Breakfast is gevestigd in een gerestaureerde, vroeg 20e-eeuwse villa met prachtig uitzicht op de inheemse bossen.
Occupant une villa restaurée des années 1900, le Fernview Cottage Bed and Breakfast offre une vue magnifique sur la forêt indigène.

De accommodatie is gevestigd in een traditioneel huis met vroeg 20e-eeuwse architectuur en wordt omgeven door een tuin met een zwembad.
Il occupe une maison traditionnelle présentant une architecture du début du XXe siècle et possède une piscine entourée d'un jardin.

De villa heeft een vroeg-20e-eeuwse gevel en bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, omgeven door de prachtige tuin van Schierbeck Park.
Arborant une façade datant du XXe siècle, la Villa Paulita se compose de 3 bâtiments séparés entourés par les jolis jardins du parc Schierbeck.

Het hotel is gevestigd in een volledig gerenoveerde, vroeg 20e-eeuwse villa.
Cette villa du début du XXe siècle a été entièrement rénovée.

Dit gerenoveerde, vroeg 20e-eeuwse huis biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt met een verscheidenheid aan producten.
Récemment rénovée, cette maison de début du XXe siècle propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner composé d'une sélection de plats.

Apartments Villa Anita ligt in het centrum van Bolzano, op de bovenste verdieping van een vroeg 20e-eeuwse villa.
Situé au dernier étage d'une villa du début du XXe siècle, l'Apartments Villa Anita se trouve dans le centre de Bolzano.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuwse boerderij en is onlangs gerestaureerd tot een comfortabele, moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de historische Venetiaanse stad Treviso.
Abrité dans une ferme du début du XXe siècle, cet hôtel récemment restauré propose désormais un hébergement confortable et moderne dans un emplacement privilégié, à proximité de la ville historique vénitienne de Trévise.

Hotel Vittorio Emanuele ligt in het hart van Sassari, in een historisch gebouw dat in 2005 volledig is gerenoveerd, maar waarbij de vroeg-20e-eeuwse architectuur prachtig bewaard is gebleven.
L'Hotel Vittorio Emanuele se trouve en plein centre de Sassari dans un immeuble ancien entièrement rénové en 2005, encore à l'architecture du début du XXe siècle.

Hotel Florida is gevestigd in 1 van de elegante, vroeg 20e-eeuwse gebouwen, typisch voor de wijk Prati, en beschikt over kamers met airconditioning en een televisie met satellietzenders.
Occupant l'un des bâtiments du début du XXe siècle typiques du quartier de Prati, les chambres de l'Hotel Florida comprennent la climatisation et une télévision par satellite.