Traduction de «vrije vorm » (Néerlandais → Français) :

Het resort ligt in 56 hectare aan glooiende fairways, tuinen en meren, en biedt 38 ingerichte appartementen gelegen rond een zwembad in vrije vorm en verwarmde spa met uitzicht op de golfbaan of de tuinen.
56 hectares de parcours de golf, jardins et lacs et 38 appartements semi-indépendants. Piscine et spa chauffé avec vue sur le golf ou les jardins.

Het Mercure Townsville beschikt over het grootste hotelzwembad met vrije vorm in Townsville en over een spa, een speelruimte, tennisbanen, een restaurant aan het zwembad en bekroonde conferentiefaciliteiten voor max. 380 personen.
Il dispose de la plus grande piscine de Townsville, avec un spa et un espace pour enfants, ainsi que des courts de tennis, un restaurant récemment rénové et des salles de conférence pour accueillir jusqu'à 380 personnes.

Het Swiss-Garden Beach Resort, Kuantan ligt aan Balok Beach en beschikt over 6 eetgelegenheden, tennisbanen, een buitenzwembad met een vrije vorm en een spa.
Niché sur la plage de Balok, le Swiss-Garden Beach Resort, Kuantan dispose de 6 espaces de restauration, de courts de tennis ainsi que d'une spectaculaire piscine extérieure de forme libre.

Dit resort is ontworpen voor een ontspannen en luxe verblijf en beschikt over vrije-vorm zwembaden, een goed uitgeruste fitnessruimte en een mooie tropische tuin.
Conçu pour que vous passiez un séjour reposant et luxueux, le complexe propose des piscines de forme libre, un centre de remise en forme bien équipé et un magnifique jardin tropical.

StoneRidge Mountain Resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad in vrije vorm dat het hele jaar door geopend is.
Le StoneRidge Mountain Resort abrite une piscine extérieure chauffée de forme libre, ouverte toute l'année.

Clarion Collection Arthotel Park Lecce bevindt zich te midden van een grote tuin met zwembad in vrije vorm, palmbomen en witte beeldhouwwerken.
L'Arthotel Park est entouré d'un grand jardin doté d'une piscine, de palmiers et de sculptures blanches.

Het is voorzien van een zwembad met een vrije vorm en wordt omgeven door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Il possède une piscine de forme libre entourée de pins et d'oliviers verdoyants.

Het The Magellan Sutera maakt deel uit van het luxe Sutera Harbour Resort. Het biedt een 27-holes golfbaan, zwembaden in een vrije vorm en in een olympisch formaat, 14 eetgelegenheden en 2 verwennende spa's.
Faisant partie du luxueux complexe Sutera Harbour, l'hôtel Magellan Sutera propose un parcours de golf de 27 trous, des piscines olympiques aux formes libres, 14 possibilités de restauration et 2 spas pour votre plaisir.