Vertaling van "vrije natuur " (Nederlands → Frans) :

De vrije natuur rond het White Cloud is geschikt voor wandel- en fietstochten.
La nature environnante se prête parfaitement à la randonnée à pied et à vélo.

Het pension ligt midden in het schilderachtige Thüringer Woud,dat ideaal is voor wandelingen in de vrije natuur.
La maison d'hôtes est entourée par la pittoresque forêt de Thuringe, qui regorge de sentiers propices à la randonnée dans la nature.

Na een lange reis kunt u ontspannen op het terras of in de tuin met uitzicht op de vrije natuur.
Après un long voyage, vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse ou dans le jardin offrant des vues naturelles.

U kunt boot- en wandeltochten maken in de vrije natuur.
Vous pourrez rejoindre le parc en front de mer de Seward en quelques minutes. De plus, vous pourrez organiser des excursions en bateau, des sorties d'observation de la nature et des randonnées.

Er worden wandel- en fietstochten georganiseerd waarmee u de vrije natuur en de weelderige bossen in de omgeving van de accommodatie kunt verkennen.
Des randonnées à pied et à vélo sont organisées pour découvrir la nature et la forêt luxuriante qui entourent l'établissement.

Geniet van de recreatieve activiteiten in de vrije natuur, zoals wandelen, jagen, paardrijden, mountainbiken, sterren kijken en nog veel meer.
Le cadre naturel vous invite à pratiquer de nombreuses activités de loisirs telles que la marche, la chasse, l'équitation, le VTT, l'observation des étoiles et bien plus encore.

Het São Félix Hotel Hillside Nature is ideaal gelegen voor zij die graag van de vrije natuur genieten.
Le São Félix Hôtel Hillside Nature est un endroit idéal pour profiter du grand air.

Het hotel kan een lunchpakket voor u bereiden, zodat u optimaal van uw tijd in de vrije natuur kunt genieten.
L'hôtel peut vous préparer des repas à emporter afin que vous profitiez au maximum de la nature.

Na een dag in de vrije natuur is het heerlijk ontspannen in de sauna van het hotel.
Après une bonne journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le sauna de l'hôtel.

Deze boerderij op het platteland is ideaal voor mensen die weer in contact willen komen met de natuur. U kunt er volop ontspannen en genieten van uw vrije tijd.
Cette ferme est l'établissement idéal si vous souhaitez être en contact avec la nature, vous détendre et profiter de votre temps libre.