Traduction de «vrijdag gratis » (Néerlandais → Français) :

Bij het hostel kunt u elke vrijdag gratis dumplings maken en elke vrijdag is er een barbecue.
L'établissement organise une soirée gratuite spéciale boulettes (dumpling) tous les vendredis ainsi qu'un barbecue tous les mercredis soirs.

De accommodatie biedt van maandag tot vrijdag gratis vervoer naar het centrum van de stad.
Il propose une navette gratuite vers le centre-ville du lundi au vendredi.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Le club pour enfants Flipper reste ouvert en hiver et propose un service gratuit de garde d'enfants destiné aux 3-12 ans du lundi au vendredi. Les autres installations du Silvretta Parkhotel comprennent un piano-bar et un bowling sur place.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Les pistes de ski les plus proches se trouvent à 200 mètres, à Dolina Szczęścia, tandis que la station de ski Ski Arena Szrenica est installé à moins d'1,6 km. Enfin, le parc des dinosaures est accessible à moins d'1,5 km.

Het eigen restaurant Brasserie27 biedt elke vrijdag gratis livemuziek.
Tous les vendredis, un concert gratuit est organisé au restaurant Brasserie27.

Gasten die minimaal 3 nachten verblijven, hebben tussen maandag en vrijdag gratis toegang tot het openbare zwembad Olympia en krijgen 35% korting op toegangsprijzen buiten deze dagen.
En réservant un séjour minimum de 3 nuits, vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine publique Olympia à utiliser entre le lundi et le vendredi ainsi que d'une réduction de 35 % sur les entrées supplémentaires.

In de winter kunt u op maandag, woensdag en vrijdag gratis gebruikmaken van een sauna.
En hiver, un sauna est disponible gratuitement les lundi, mercredi et vendredi.

De sauna is op vrijdag gratis beschikbaar.
L'accès au sauna est gratuit le vendredi.

In juli worden er elke maandag en vrijdag gratis wandelingen met gids georganiseerd.
En juillet, vous pourrez profiter gratuitement des randonnées guidées tous les lundis et vendredis.

Het hotel beschikt tevens over een sauna, een infraroodcabine en een aromasauna. Gasten kunnen hier op maandag, woensdag en vrijdag gratis gebruik van maken.
Vous pourrez accéder gratuitement les lundis, mercredis et vendredis au sauna, à la cabine infrarouge et au sauna aromatique.