Vertaling van "vredig verblijf " (Nederlands → Frans) :

Het Rembrandt Hotel Bangkok staat garant voor een vredig verblijf in Bangkok. Het heeft maar liefst 3 bekroonde restaurants, een buitenzwembad met uitzicht over de skyline van de stad, en een eersteklas wellnesscentrum.
Le Rembrandt Hotel Bangkok vous permettra de passer un séjour reposant et relaxant grâce à ses 3 restaurants primés, à sa piscine extérieure offrant une vue sur les toits de la ville et à son spa haut de gamme.

Het Bifern Homestay staat garant voor een vredig verblijf en heeft Thais ingerichte kamers rondom een fraaie landschapstuin.
Profitez d'un séjour reposant à l'hôtel Bifern Homestay qui propose des chambres de style thaïlandais, autour d'un magnifique jardin paysager.

De kamers zijn zeer geschikt voor gasten die reizen op een wat krapper budget. Ze zijn eenvoudig ingericht en voorzien van alle standaardfaciliteiten die u zich maar kunt wensen voor een vredig verblijf.
Idéales pour les petits budgets, les chambres sont meublées simplement et disposent de tous les équipements de base nécessaires pour un séjour reposant.

Dit resort biedt een vredig verblijf in luxueuze villa's aan zee, te midden van een prachtig, uitgestrekt terrein.
Profitez d'un séjour paisible dans une luxueuse villa en bord de mer, au milieu de magnifiques jardins paysagers.

De Zahra ligt in het residentiële gebied en biedt rust, ontspanning en een vredig verblijf.
Situé au calme dans un quartier résidentiel, le Zahra vous assure un séjour paisible et détendu.

Hostellerie du Château des Fines Roches biedt viersterrenservice, een gastronomisch restaurant, een terras met panoramisch uitzicht op de wijngaarden en een zwembad. Geniet van een ontspannen, vredig verblijf!
Pour profiter d'un séjour paisible et reposant, l'Hostellerie du Château des Fines Roches propose un service 4 étoiles, un restaurant gastronomique, une terrasse avec vue panoramique sur les vignobles, sans oublier une piscine.

In het Complejo de Ocio Rural Aldeaduero kunt u genieten van een vredig verblijf in het natuurreservaat Arribes del Duero.
Le Pueblo de Turismo Rural Aldeaduero vous accueille à proximité de la frontière portugaise et du Douro. Ce complexe rural propose des chambres et des chalets entourés de paysages préservés.

Hotel La Ferme De Noémie was vroeger een boerderij en ligt in een beschermd gebied. Hier kunt u zich verheugen op een vredig verblijf midden in de Savoie.
Ferme rénovée située dans un environnement protégé idéal pour se ressourcer, la Ferme de Noémie vous accueille en plein cœur de la Savoie.

Hotel Toscano garandeert een vredig verblijf op het platteland van Calabria, op 1 km van het Normandische stadje Tarsia en op 5 minuten rijden van het Tarsia-meer.
L'Hotel Toscano propose des séjours au calme dans la campagne calabraise, à 1 km de la ville normande de Tarsia et à 5 minutes de route du lac de Tarsia.

In het Ciudad de Fuenlabrada kunt u zich verheugen op een vredig verblijf. De praktisch ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming, dubbele beglazing, een satelliet-tv en achtergrondmuziek.
Vous passerez un séjour reposant au Ciudad de Fuenlabrada qui propose des chambres fonctionnelles équipées de la climatisation, du chauffage, du double vitrage, de la télévision par satellite et de musique pour votre confort.