Vertaling van "vormen een ideaal " (Nederlands → Frans) :

De heuvels rond Pompeiana vormen een ideaal landschap om te wandelen en paard te rijden.
Les collines situées autour de Pompeiana constituent un cadre idéal pour la randonnée pédestre et l'équitation.

Het dichtstbijzijnde restaurant en langlaufloipes bevinden zich op minder dan 50 meter van de accommodatie. De appartementen zijn gevestigd in het nationaal park Hohe Tauern-Grossglockner en vormen een ideaal startpunt voor wandeltochten.
Installé au sein du parc national Hohe Tauern- Grossglockner, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour partir en randonnée à pied.

De bossen en idyllische dalen van het Odenwald-gebergte vormen een ideaal toevluchtsoord voor gasten die even aan de dagelijkse sleur willen ontsnappen.
Avec des grandes forêts et des vallées idylliques, la forêt d'Odenwald est idéale pour échapper à la routine quotidienne et pour faire le fête dans une atmosphère romantique.

Het Appart'hotel Victoria Garden Pau is ideaal gelegen op slechts 4 km van het stadscentrum van Pau, op 25 minuten van het treinstation en op 15 minuten van de luchthaven. De goed uitgeruste studio's vormen een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van Pau.
L'Appart'hotel Victoria Garden Pau est idéalement situé à seulement 4 km du centre-ville de Pau, à 15 minutes de l'aéroport et à 25 minutes de la gare.

De locatie is ideaal. Het hotel is goed bereikbaar via de I-40 en de internationale luchthaven Will Rogers bevindt zich op korte afstand. Het hotel wordt omgeven door restaurants en in de buurt vindt u talrijke vormen van vervoer.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de l'aéroport Will Rogers World ainsi que d'un accès facile à l'autoroute I-40, cet établissement compte de nombreux restaurants et transports en commun dans ses alentours.