Traduction de «voorzijde van hotel » (Néerlandais → Français) :

Aan de voorzijde van Hotel Le Richelieu kunnen gasten gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Enfin, vous pourrez stationner sur un parking public, en face de l'hôtel.

Aan de voorzijde van Hotel Varazdin is een complex met 2 buitenzwembaden, bars en restaurants gevestigd.
En face de l'Hotel Varazdin, vous trouverez un complexe doté de 2 piscines extérieures, de bars et de restaurants.

In de winter wordt Mutters omgeven door 9 skigebieden met in totaal 270 km aan pistes. Deze skigebieden zijn bereikbaar met de gratis skibus, die bij de halte aan de voorzijde het hotel stopt.
Le village de Mutters est entouré de 9 domaines skiables qui comptent au total 270 km de pistes ouvertes en hiver. Vous pourrez vous y rendre en empruntant gratuitement le ski-bus qui s'arrête en face de l'hôtel.

Aan de voorzijde van Hôtel Saint Philibert parkeert u gratis, op openbaar terrein. De afstand naar de plaats Chalon-sur-Saône is 27 km.
Chalon-sur-Saône se trouve à 27 km.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid aan de voorzijde van Hôtel Restaurant du Nord en in de buurt kunt u voor een toeslag gebruikmaken van een privéparkeerplaats.
Un parking public gratuit est à votre disposition en face de l'hôtel et vous pourrez profiter du parking privé voisin moyennant des frais supplémentaires.

Op de esplanade aan de voorzijde van Hotel de l'Europe worden in augustus 2 weken lang de zomerkermis van Dieppe gehouden.
La foire estivale de Dieppe, qui se déroule pendant 2 semaines au mois d'août, se tient sur l'esplanade faisant face à l’Hôtel de l'Europe.

De parkeerplaatsen aan de voorzijde van hotel Andel zijn gratis beschikbaar.
Les places de parking situées en face de l'Andel sont disponibles gratuitement.

Er stop een bus aan de voorzijde van Hotel Andreas Hofer met verbindingen naar het Biathlon Centrum en Brunico en er is een openbare skibus die u naar de skipistes in de omgeving brengt.
Le bus s'arrêtant en face de l'Hotel Andreas Hofer permet de rejoindre le centre de biathlon et Brunico. Le ski-bus public à proximité conduit aux pistes de ski.

Een bushalte is aan de voorzijde van Hotel Brunella gelegen en biedt verbindingen naar het stadscentrum en het treinstation Termini.
L'établissement se trouve en face d'un arrêt de bus desservant le centre-ville et la gare de Termini.

In de winter vertrekt er aan de voorzijde van Hotel Kirchbühl een bus naar de skigebieden van de regio.
En hiver, un bus s'arrête en face de l'hôtel et dessert les stations de ski de la région.