Vertaling van "voorziet gasten " (Nederlands → Frans) :

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
La réception de l'hôtel se fera un plaisir de vous fournir des plans et des guides de la ville ainsi que des informations touristiques.

De accommodatie voorziet gasten van een ventilator of airconditioning.
Elles comprennent, en outre, un ventilateur ou la climatisation.

De excursiebalie van het Tryp Leon voorziet gasten graag van praktische informatie over de stad en de omgeving.
Le bureau d'excursions pourra vous fournir des informations utiles sur la ville et la région.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en voorziet gasten van comfort en stijl tijdens hun vakantie.
Récemment rénové, cet hôtel moderne avec services complets vous promet un séjour dans le confort et l'élégance.

Het GoBoard van het Chicago O'Hare Courtyard voorziet gasten van het laatste nieuws en informatie over het weer en de luchthavenomstandigheden.
Le GoBoard vous donnera accès aux dernières nouvelles, aux prévisions météorologiques et aux informations relatives à l'aéroport.

Hotel Cottage La Colina voorziet de gasten graag van informatie over de omgeving.
L'Hotel Cottage La Colina vous fournira des informations pour découvrir la région.

Het Grand Cozumel voorziet haar gasten van onbeperkte maaltijden, snacks en drankjes, en beschikt over 6 elegante restaurants, die Mexicaanse en internationale gerechten serveren.
Tous les repas, collations et boissons sont compris à l'Occidental Grand Cozumel All-Inclusive, doté de 6 restaurants élégants servant une cuisine mexicaine et internationale.

Dit resort biedt alleen accommodatie voor volwassenen (gasten jonger dan 16 jaar kunnen niet worden ondergebracht) en voorziet in culturele cursussen zoals hoeden vlechten.
Ce complexe réservé aux adultes (les personnes âgées de moins de 16 ans ne peuvent pas être accueillies) propose des cours culturels tels que le tissage de chapeaux.

Javi's Rooms is een homestay in Lima die gasten voorziet van gratis WiFi, gratis Amerikaans ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Situé à Lima, le Javi's Rooms propose gratuitement une connexion Wifi, un petit-déjeuner américain et les appels locaux.

De excursiebalie in het huis voorziet de gasten graag van nuttige tips en advies over Soller en de omgeving.
Le bureau d'excursions pourra vous donner des conseils et des informations utiles sur Soller et ses environs.