Traduction de «voorzieningen op slechts » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Idéalement situé dans le quartier de Zona Rosa (zone rose), cet hôtel contemporain propose des installations et des équipements pratiques à 2 pâtés de maisons de la station de métro et à 6 km de l'aéroport international de Mexico City.

Dit all-inclusive resort ligt aan een schitterend gouden strand in Puerta Plata en biedt luxe faciliteiten en voorzieningen op slechts enkele minuten van het centrum van Puerto Plata en de internationale luchthaven Puerto Plata Gregorio Luperón.
Installé sur une superbe plage de sable doré à Puerto Plata, le complexe Barcelo Puerto Plata - All Inclusive propose des séjours en formule tout compris, ainsi que des installations et des services de luxe. Il se situe à quelques minutes du centre-ville et de l'aéroport international Gregorio Luperón de Puerto Plata.

Dit hotel ligt in de buurt van Interstate 5 en biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van het evenementencomplex van Everett, Boeing Future of Flight en nog veel meer.
Situé à proximité du corridor 1-5, cet hôtel offre un hébergement confortable et des équipements pratiques à quelques minutes du parc des expositions Everett et du Future of Flight Aviation Center Boeing Tour.

Het pas gebouwde Agava Apartments is rustig gelegen in de woonwijk Makarska. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft ultramoderne voorzieningen, op slechts 150 meter van het strand.
Récemment construit, l'établissement Agava Apartments bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier résidentiel de Makarska, offrant une vue magnifique sur la mer. Il possède des installations ultramodernes et se situe à seulement 150 mètres de la plage.

Dit mote ligt dichtbij Highway 101. Het biedt comfortabele kamers en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van verschillende Hollywood-attracties, zoals stranden, Rodeo Drive en het stadion van de Dodgers.
Situé près de l'autoroute 101, le Studio City Courtyard Hotel propose des chambres confortables et des équipements fonctionnels à quelques minutes de plusieurs attractions d'Hollywood, dont les plages, Rodeo Drive et le Dodger Stadium.

Deze moderne accommodatie biedt ruime, compleet ingerichte studio's en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de golfbaan Glen Abbey Golf Course en Bronte Harbour in Oakville, Ontario.
Cet établissement moderne propose des studios spacieux et entièrement meublés ainsi que des équipements pratiques à quelques minutes du parcours de golf Glen Abbey et de Bronte Harbour à Oakville, en Ontario.

Dit suitehotel biedt accommodatie en een scala aan comfortabele voorzieningen op slechts 11 km van het centrum van Tampa, Florida. Het vormt een ideale accommodatie keuze voor bezoekers van deze prachtige stad.
Proposant un hébergement composé uniquement de suites et de nombreux équipements pratiques à seulement 11 km du centre de Tampa, en Floride, cet hôtel constitue un choix idéal pour séjourner dans cette belle ville.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Idéalement situé à proximité de plusieurs attractions de San Diego, le Motel Mediteran possède des installations pratiques à seulement quelques minutes d'un parcours de golf, de boutiques et d'activités de loisirs passionnantes dans la magnifique ville d'Escondido, en Californie.

Dit pand biedt ruime, studio-stijl accommodaties in het prachtige South Lake Tahoe.l Het biedt een scala aan voorzieningen op slechts enkele minuten van het resort, zoals recreatieve buitenactiviteiten en een casino.
Situé dans la jolie ville de South Lake Tahoe, cet établissement propose de spacieux hébergements de style studio et différentes installations. Il se trouve à seulement quelques minutes d'activités de loisirs en plein air et du casino.

Dit hotel in Natick biedt een grote verscheidenheid aan gratis diensten en voorzieningen, op slechts een klein eindje rijden van de bezienswaardigheden van het centrum van Boston, en beschikt over ruime accommodatie en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'une grande variété de services gratuits et d'équipements, cet hôtel situé à Natick permet d'accéder rapidement en voiture aux attractions du centre-ville de Boston et dispose de chambres spacieuses et d'un service accueillant.