Vertaling van "voorzieningen in park " (Nederlands → Frans) :

De recreatieve voorzieningen vn Park Inn by Radisson Nürnberg omvatten een sauna en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
Les installations de loisirs de l'hôtel Park Inn comprennent un sauna et une salle de sport dotée d'équipements dernier cri.

Dit gezellige motel ligt in Schiller Park, op slechts 6,5 km van de luchthaven Chicago O'Hare. Het biedt comfortabele kamers, handige diensten en moderne voorzieningen.
Situé à Schiller Park, à seulement 6,4 km de l'aéroport O'Hare de Chicago, ce motel chaleureux propose des chambres confortables, ainsi que des services fonctionnels et des installations modernes.

Dit Monterey Park Hotel ligt op enkele minuten van de topattracties in de omgeving, waaronder het centrum van Los Angeles, en biedt een vriendelijke service, comfortabele accommodatie en vele doordachte gratis voorzieningen.
À quelques minutes des principales attractions de la région, dont le centre-ville de Los Angeles, cet hôtel de Monterey Park propose un service cordial, des chambres confortables et une série de services utiles gratuits.

Dit hotel in Rochelle Park, New Jersey, ligt op slechts 30 minuten rijden van New York City en in de buurt van verschillende attracties. Het biedt ruime accommodatie en veel handige voorzieningen.
À seulement 30 minutes de route de New York et à proximité de plusieurs sites d'intérêt de la région, le Ramada Inn Rochelle Park/Paramus Area vous accueille à Rochelle Park, dans le New Jersey. Il dispose d'hébergements spacieux et de nombreux équipements.

Het ligt net buiten Chicago, dicht bij vele bezienswaardigheden. Het Homewood Suites Orland Park biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Le Homewood Suites Orland Park présente tous les équipements nécessaires pour un séjour agréable.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Les chambres disposent de lits king-size et d'une salle de bains en marbre munie d'une douche à jets et d'une baignoire d'hydromassage.

Dit complex bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 3,6 hectare groot. Alle kamers van Napier Beach Kiwi Holiday Park and Motels zijn voorzien van een scala aan comfortabele voorzieningen, zoals een tv, een douche, een toilet en kookfaciliteiten.
Les chambres disposent de tout le confort moderne, notamment, une télévision, une douche, des toilettes et des équipements de cuisine.

De lichte kamers van het Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort combineren een Arabische stijl met moderne voorzieningen.
Les chambres lumineuses du Park Inn Sharm El Sheikh Resort allient des éléments de décoration de style arabe avec des installations modernes.

Bij het CVK Park Prestige Suites Bosphorus kunt u genieten van allerlei voorzieningen, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een hamam en massages.
Le CVK Park Prestige Suites Bosphorus met à votre disposition un sauna, une salle de sport, un hammam et des services de massage.

Lodge Park ligt in het mooie dorp Megève, dicht bij alle commerciële voorzieningen en het casino.
Le Lodge Park est implanté dans le charmant village de Megève, à proximité du casino et de ses commerces.