Vertaling van "voorzien van uniek " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites in landelijke stijl zijn voorzien van unieke kunstwerken. Elke accommodatie is voorzien van een lcd-tv, minibar en een eigen balkon.
Le Pleiades propose des chambres et des suites décorées dans un style rustique et agrémentées d'œuvres d'art uniques. Elles disposent d'une télévision à écran LCD, d'un minibar et d'un balcon privatif.

De kamers van het Tepanee Beach hebben kleurrijke muren. Ze zijn voorzien van unieke bamboe bedden.
Dotées de murs colorés, les chambres du Tepanee Beach disposent de lits uniques en bambou.

De kamers zijn voorzien van unieke, persoonlijke accenten, zoals een kussenmenu, handdoekverwarming en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Vous trouverez des petites touches personnalisées dans votre chambre comme un choix d'oreillers, un sèche-serviettes et un plateau/bouilloire gratuit.

BB Belrose Luxury is voorzien van unieke badkamers met een regendouche, whirlpool of sauna.
L'établissement Belrose comprend des salles de bains uniques avec une douche à effet pluie, un bain à remous ou un sauna.

De individueel ingerichte kamers van het Hoffmeister Spa zijn voorzien van unieke kunstwerken van bekende Tsjechische kunstenaars.
Les chambres de l'établissement, qui ont été conçues individuellement, sont ornées d'œuvres d'art uniques réalisées par de célèbres artistes tchèques.

De ruime en spectaculaire suites zijn voorzien van unieke en moderne kunstwerken van zowel lokale als internationale kunstenaars.
Spacieuses et spectaculaires, les suites comprennent des œuvres d'art modernes et uniques conçues par des artistes locaux et internationaux.

Auberge de La Fontaine is voorzien van unieke kamers met airconditioning en ramen die open kunnen.
L'Auberge de La Fontaine vous accueille dans des chambres uniques climatisées et équipées de fenêtres pouvant être ouvertes.

Alle kamers zijn voorzien van unieke foto's van het oude centrum van Vilnius.
Elles sont toutes décorées de superbes photos de la vieille ville de Vilnius.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Les chambres de l'Antique-Hotel Rachmaninov disposent d'un design classique. Les portes de chaque chambre présentent une œuvre unique d'un artiste local.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van unieke houten meubels, hoge plafonds en grote ramen.
Décorées avec élégance, ses chambres disposent d'un mobilier en bois unique, de hauts plafonds et de grandes fenêtres.