Traduction de «voorzien van uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn voorzien van uitzicht op de tuin, en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op het zwembad.
Elles offrent toutes une vue sur le jardin et certaines chambres disposent d'une terrasse donnant sur la piscine.

De kamers en bungalows van het Luna Llena zijn voorzien van uitzicht op de tuin of het zwembad. Ze zijn ingericht volgens een mediterrane stijl en voorzien van bedden met orthopedische matrassen.
Affichant un décor méditerranéen, les chambres et bungalows du Luna Llena offrent une vue sur le jardin ou sur la piscine.

Elke kamer is voorzien van uitzicht op de tuin of op de straat.
Tous les hébergements offrent une vue sur le jardin ou la rue.

De chalets zijn voorzien van uitzicht op de omliggende bergen en de zee, een eigen terras met meubilair en een zithoek.
Offrant une vue sur la mer et les montagnes environnantes, les chalets disposent d'une terrasse privée meublée ainsi que d'un coin salon.

De kamers zijn uitgerust met een elektronisch slot, een haardroger en een kluisje: de suites zijn voorzien van uitzicht op de Seno de Reloncaví.
Les chambres sont équipées d'une serrure électronique, d'un sèche-cheveux et d'un coffre-fort, tandis que les suites offrent une vue sur la Reloncavi Sound.

Sommige kamers in het Edgewater Beach Hotel zijn voorzien van uitzicht op het water of het zwembad.
Certaines d'entre elles offrent une vue sur l'eau ou la piscine.

Sommige zijn tevens voorzien van uitzicht op het zwembad of de zee.
Certaines bénéficient d'une vue sur la piscine ou la mer.

Dit appartement is voorzien van uitzicht op zee, een tv, airconditioning en een balkon.
Offrant une vue sur la mer, cet appartement dispose d'une télévision, de la climatisation et d'un balcon.

De lichte kamers zijn voorzien van uitzicht op de tuin en een tv.
Les chambres lumineuses offrent une vue sur le jardin et comprennent une télévision.

De kamers met eigen badkamer zijn smaakvol ingericht, hebben een balkon of een terras en de meeste zijn voorzien van uitzicht op zee.
Les chambres avec salles de bains privatives sont meublées avec goût, disposent d'un balcon ou d'une terrasse et la plupart d'entre elles bénéficient de vue sur la mer.