Traduction de «voorzien van rustiek houten » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van rustiek houten meubilair en hebben plafonds met houten balken.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois champêtre et de poutres au plafond.

De stijlvolle kamers van Hotel Saint-Louis Saintonge zijn voorzien van rustieke houten balken, satelliet-tv en een telefoon.
Dotées de poutres apparentes, les chambres élégantes de l'Hôtel Saint-Louis Saintonge disposent d'une télévision par satellite et d'un téléphone.

Sommige kamers zijn voorzien van rustieke houten meubels en een eigen balkon met uitzicht op de bergen en de tuin.
Certains bénéficient de mobilier en bois et de balcons privés offrant une vue sur la montagne et le jardin.

Alle kamers van het Hullu Poro Hotel zijn voorzien van rustieke houten meubels en hebben een stijlvolle inrichting.
Toutes les chambres de l'hôtel Hullu Poro disposent d'un mobilier en bois rustique et sont élégamment décorées.

De kamers zijn eenvoudig en elegant ingericht en zijn voorzien van rustiek houten meubilair en uitzicht op de tuinen of het bos.
Donnant sur les jardins ou sur la forêt, les chambres affichent une décoration simple et élégante et sont dotées d'un mobilier en bois rustique.

De appartementen hebben een balkon en zijn voorzien van rustiek, houten meubilair.
Les appartements comprennent un balcon et un mobilier en bois rustique.

De kamers zijn voorzien van rustieke houten meubels.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois rustique.

Ze zijn voorzien van rustiek, houten meubilair, een zithoek met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Elles disposent d'un mobilier rustique en bois, d'un coin salon muni d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De kamers van Harmony Hotel Sonnschein zijn voorzien van rustiek houten meubilair, een satelliet-tv en een badkamer.
Les chambres au mobilier champêtre de l'Harmony Hotel Sonnschein disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains.

De ruime kamers van het Omesberg Hotel zijn voorzien van rustiek houten meubels, een zithoek, satelliettelevisie en een badkamer.
Les chambres spacieuses de l'Omesberg Hotel disposent d'un mobilier en bois rustique, d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains.