Traduction de «voorzien van recente » (Néerlandais → Français) :

CX Hostel is gelegen in Bogotá, in één van de meest iconische straten van de stad. Het biedt gratis WiFi en het vriendelijke personeel kan u voorzien van recente informatie over de beste sightseeing-mogelijkheden in de omgeving.
Situé à Bogota, sur l'une des avenues les plus typiques de la ville, le CX Hostel dispose d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers in het recent gerenoveerde Waldorf Hotel zijn voorzien van kabel-tv en een minibar.
Entièrement rénovées, les chambres du Waldorf Hotel sont dotées d'une télévision par câble et d'un minibar.

De recent gerenoveerde kamers zijn standaard voorzien van een balkon.
Les chambres sont toutes dotées d'un balcon et ont été récemment rénovées.

Alle recent gerenoveerde kamers zijn voorzien van een kledingkast, een tegelvloer en beddengoed.
Revêtues de carrelage, toutes les chambres récemment rénovées disposent d'une armoire et de linge de lit.

Het heeft een Feng Shui-inrichting en beschikt over wellnessfaciliteiten. Hotel Central Vital bevindt zich op 1 minuut lopen van het levendige marktplein en biedt comfortabele kamers, die zijn ontworpen om een ​​gevoel van ruimte en harmonie te creëren. De kamers in de recent gebouwde Villa Maxima van Hotel Central Vital zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals WiFi (beschikbaar tegen een toeslag).
Les chambres de la Villa Maxima, récemment construite, respectent les principes du Feng Shui et sont dotées de tous les équipements modernes dont une connexion Wifi (payante).