Traduction de «voorzien van plafonds » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een bad en een haardroger, en de appartementen zijn voorzien van plafonds met houten balken, een bank en een wasmachine.
Dotées de parquet, les chambres climatisées comportent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Les appartements disposent de poutres apparentes, d'un canapé et d'un lave-linge.

Deze accommodatie is voorzien van een hot tub. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en de haven van Chania ligt op 7 km afstand. Elke suite van Ifigeneia heeft een eigen balkon en is voorzien van plafonds met houten balken en ijzeren bedden. Ze zijn uitgerust met een lcd-tv, woonruimte, airconditioning en een koelkastje.
La plage la plus proche se trouve à 500 mètres et le port de La Canée à 7 km. Chacune des suites de l'Ifigeneia comprend un balcon privé, des poutres apparentes et des lits en fer forgé.

De kamers zijn voorzien van plafonds met houten balken en stenen vloeren.
Les chambres arborent des poutres apparentes et un sol en pierre.

De kamers van het Art Atelier zijn voorzien van plafonds met ornamenten, parketvloeren en marmeren badkamers.
Les chambres de l'Art Atelier comportent des plafonds en stuc, du parquet et une salle de bains en marbre.

Sommige kamers zijn voorzien van plafonds met houten balken.
Certaines chambres présentent en outre des plafonds avec poutres apparentes.

De kamers zijn voorzien van plafonds van stucwerk, versierde hoofdeinden en houten meubilair.
Les chambres disposent de plafonds en plâtre, de têtes de lit décorées et d'un mobilier en bois.

Het City Apartment Freiburg is voorzien van plafonds met stucwerk, een goed uitgeruste kitchenette met een eethoek, een woon- en slaapgedeelte en een badkamer.
Le City Apartment Freiburg comprend des plafonds en stuc, une kitchenette bien équipée avec un coin repas, un coin salon/chambre et une salle de bains.

De kamers zijn voorzien van plafonds met houten balken en terracotta vloeren, gratis WiFi, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Ses chambres sont dotées de poutres apparentes, d'un sol en terre cuite, d'une connexion Wifi gratuite, d'une bouilloire et d'une machine à café.

De rustieke kamers zijn voorzien van plafonds met houten balken, antieke meubelen en terracotta vloeren.
Décorées dans un style rustique, les chambres affichent des poutres apparentes au plafond, un mobilier d'époque et un sol en terre cuite.

De appartementen van het Borgo Mondragon zijn voorzien van plafonds met opengewerkte balken en smeedijzeren bedden.
Les appartements du Borgo Mondragon sont dotés de poutres apparentes au plafond et de lits en fer forgé.