Vertaling van "voorzien van natuurstenen " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Chaque chambre climatisée dispose d'un coin salon et d'un balcon bénéficiant de vues imprenables sur le village historique et le jardin.

The Hostelrie ligt dicht bij de rand van het prachtige Forest of Dean, en de kamers zijn voorzien van vloerbedekking en houten meubilair, en sommige zijn voorzien van natuurstenen muren.
En bordure de la splendide forêt de Dean, les chambres du The Hostelrie at Goodrich sont dotées de moquette et d'un mobilier en bois.

De studio is voorzien van natuurstenen muren, een zithoek, een flatscreen-tv en een ingerichte kitchenette.
Présentant des murs aux pierres apparentes, le studio est pourvu d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une kitchenette équipée.

In de eigentijdse badkamer treft u zachte badhanddoeken aan. Iedere moderne badkamer is voorzien van natuurstenen tegels en een vrijstaande wastafel.
Leur salle de bains moderne dispose de carrelage en pierre naturelle et de vasques îlot.

Deze charmante, geluiddichte appartementen zijn voorzien van natuurstenen muren en een traditionele inrichting in wit en crème.
Ces charmants appartements insonorisés sont dotés de murs en pierres apparentes et d'une décoration traditionnelle dans des tons blancs et crème.

De gezellige kamers en-suites van het Archontiko Riziko zijn voorzien van natuurstenen muren en plafonds met houten balken. Ze hebben uitzicht over de tuin.
Décorées chaleureusement, les chambres et les suites de l'Archontiko Riziko arborent des murs en pierre et des poutres apparentes au plafond.

Alle kamers zijn voorzien van natuurstenen muren, Turkse tapijten en hoge plafonds.
Elles présentent toutes des murs en pierres naturelles, des tapis turcs et de hauts plafonds.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. De eigen badkamers zijn compleet uitgerust met een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Andere kamers zijn voorzien van natuurstenen muren en een tegelvloer. In de grote tuin en op het terras van Pension Istra kunt u van een glas huisgemaakte wijn genieten.
Vous pourrez déguster des vins faits maison dans le grand jardin et sur la terrasse de la Pension Istra.

De authentieke en geluiddichte suites van het Falcon zijn voorzien van natuurstenen muren en centrale verwarming.
Les suites authentiques et insonorisées du Falcon disposent de murs en pierre naturelle et du chauffage central.