Traduction de «voorzien van meubels » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn voorzien van meubels in bergstijl, vloerbedekking en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Dotées d'un mobilier de style montagnard, elles sont pourvues de moquette et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette et un sèche-cheveux.

De rustiek ingerichte kamers Aktivhotel Gasteiner Einkehr zijn voorzien van meubels gemaakt van lokaal hout, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met haardroger.
De style rustique, les chambres de l'Aktivhotel Gasteiner Einkehr sont pourvues d'un mobilier en bois local, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van meubels uit Zanzibar, een koelkast, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres au décor sobre comprennent un mobilier de Zanzibar, un réfrigérateur, une télévision par satellite et une salle de bains privative.

De chique, moderne kamers zijn voorzien van meubels en beddengoed in lichte kleuren.
Modernes et élégantes, les logements sont aménagés avec du mobilier et une literie de couleurs vives.

De villa's van Gili Eco zijn voorzien van meubels gemaakt van gerecycled teakhout.
Les villas du Gili Eco présentent un mobilier en teck recyclé.

De ultramoderne kamers zijn voorzien van meubels in retrostijl en hebben een designbadkamer.
Ses chambres ultramodernes disposent d'un mobilier de style rétro et d'une salle de bains de créateur.

De unieke kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl, een eigen badkamer, WiFi en een kabeltelevisie.
Les chambres sont décorées de manière personnalisée avec du mobilier d'époque et disposent d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi et d'une télévision par câble.

Sommige kamers zijn voorzien van meubels van de Qing-dynastie. De eigen badkamer is uitgerust met een bad en gratis toiletartikelen.
Certaines chambres sont pourvues d'un mobilier de la dynastie Qing. Leur salle de bains privative est munie d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits.

Alle ruime kamers zijn prachtig ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van meubels van licht hout, frisgewassen beddengoed en een koelkast.
Magnifiquement décorées dans des tons neutres agréables, toutes les chambres sont spacieuses et équipées d'un mobilier en bois clair, de draps fraîchement lavés et d'un réfrigérateur.

Alle appartementen van het Platinum Towers Central zijn ingericht met aandacht voor detail en voorzien van meubels van hoge kwaliteit.
Tous les appartements du Platinum Towers Central présentent un mobilier et des éléments de décoration haut de gamme.