Vertaling van "voorzien van meer " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan u voorzien van meer informatie en verschillende activiteiten voor u regelen, zoals kite- en windsurfen, paardrijden en buggytochten.
Il est doté d'un bureau d'excursions et propose du kitesurf, de la planche à voile et des promenades à cheval ou en buggy.

Het attente personeel staat 24 uur per dag tot uw dienst en zal u graag voorzien van meer informatie over de rivier de Douro.
Le personnel attentif est au service des clients 24h/24 et se fera un plaisir de les renseigner sur les environs de la rivière Douro.

Sinds een uitgebreide renovatie is het Marston Lodge Hotel voorzien van meer luxe, zoals nieuwe, stijlvol betegelde badkamers.
Une rénovation complète a apporté un nouveau niveau de luxe au Marston, notamment de nouvelles salles de bains carrelées élégantes.

Het luxe 5-sterrenhotel Four Seasons Singapore is voorzien van meer dan 1500 Aziatische en internationale kunstwerken. Het vormt een oase van rust te midden van het populaire winkelparadijs Orchard Boulevard.
Le Four Seasons Hotel Singapore est en possession de plus de 1 500 œuvres d'art asiatiques et internationales. Ce luxueux hôtel 5 étoiles constitue un havre de paix au cœur du populaire Orchard Boulevard, qui regorge de boutiques.

Hotel Landhaus Am Großen Meer is voorzien van gratis eigen parkeergelegenheid.
Lors de votre séjour à l'Hotel Landhaus Am Großen Meer, vous pourrez vous stationner gratuitement sur place.

De lichte kamers van Hotel AM MEER Spa zijn voorzien van eikenhouten vloeren en energiebesparende vloerverwarming.
Les chambres lumineuses de l'Hotel am Meer Spa sont revêtues de parquet en chêne et dotées d'un chauffage au sol à économie d'énergie.

De pier bij de sauna aan het meer is voorzien van ladders, waardoor u gemakkelijk in het meer kunt zwemmen, kanoën en vissen.
La jetée du lac dispose d'échelles offrant un accès facile au lac pour la baignade, le canoë-kayak et la pêche.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Il propose un restaurant avec une terrasse offrant une vue dégagée sur le lac et des chambres climatisées donnant sur le lac, le jardin ou les anciens remparts d'İznik.

De accommodatie biedt uitzicht op het meer van Karacaoren, en beschikt over gratis WiFi en een luxe tenthuizen en bungalows voorzien van een eigen terras met een mooi uitzicht op het meer.
Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des maisons-tentes de luxe et des bungalows avec une terrasse privée offrant une vue panoramique sur le lac.

De ruime kamers hebben uitzicht op het meer. Elke kamer is voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi, een dvd-speler en uitzicht op het meer of de golfbaan.
Chaque chambre comprend une télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et un lecteur DVD et jouit d'une vue sur le lac ou le parcours de golf.