Traduction de «voorzien van heldere rode designer » (Néerlandais → Français) :

De ruime en moderne kamers van het ARCOTEL zijn voorzien van heldere rode designer elementen, een flatscreen-tv met dvd-speler, een kluisje, een minibar en een badkamer.
Les chambres spacieuses et modernes de l'ARCOTEL Moser Verdino présentent des éléments de décoration rouge vif. Elles sont dotées d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une salle de bains.

De moderne kamers van het Rouge, a Kimpton Hotel bieden een inrichting met heldere rode accenten en zijn voorzien van een flatscreen-tv, WiFi en een bureau.
Décorées dans des tons rouge vif, les chambres modernes du Rouge, a Kimpton Hotel sont équipées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi et d'un bureau.

Elke kamer is vormgegeven in wit fris beddengoed en voorzien van heldere paarse en rode accenten.
Vous profiterez d'un linge de maison blanc. Les chambres présentent par ailleurs un décor aux touches violettes et rouges.

De kamers van het Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon zijn modern ingericht in heldere kleuren en voorzien van een flatscreen-tv met Canal+ zenders.
Les chambres du Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon sont décorées dans un style contemporain, dans des couleurs vives. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat recevant les chaînes Canal +.

De heldere kamers van Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie zijn voorzien van airconditioning en een een klassiek design met houten meubels in warme kleuren.
Lumineuses et climatisées, elles disposent d'une décoration classique et d'un mobilier en bois aux teintes chaleureuses.