Vertaling van "voorzien van handgemaakte bedden " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties zijn voorzien van handgemaakte bedden met accenten van satijn en een kalkstenen badkamer.
Chaque hébergement de l'hôtel Royal Park dispose de lits faits main avec des détails en soie ainsi que d'une salle de bains en pierre blanche.

De kamers en-suites van het Aella zijn voorzien van handgemaakte bedden en orthopedische matrassen, en bieden uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Dotées de lits faits à la main et de matelas orthopédiques, les chambres et suites offrent une vue sur le jardin ou la mer Égée.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van handgemaakte bedden, en een moderne eigen badkamer, sommige met een aparte douche en een vrijstaande badkuip.
Affichant chacune un intérieur unique, les chambres sont dotées de lits artisanaux et d'une salle de bains privative contemporaine. Certaines salles de bains comprennent par ailleurs une douche séparée et une baignoire îlot.

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Toutes les suites et chambres doubles disposent de très grands lits king-size faits mains de la marque Savoir Beds, avec des matelas cousus main et du superbe linge de lit en coton égyptien.

Alle kamers zijn voorzien van handgemaakte meubels, queensize bedden van goede kwaliteit en kabel-tv.
Toutes les chambres sont dotées de meubles faits à la main, de lits queen-size de qualité et de la télévision par câble.

De kamers hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in notenhout en voorzien van handgemaakte ijzeren bedden en Venetiaans textiel.
Les chambres avec salle de bains privative sont équipées d'un mobilier en noyer et disposent de lits en fer forgé faits main ainsi que d'étoffes vénitiennes.

De kamers van het ABode Exeter zijn allemaal voorzien van handgemaakte Vi-Spring bedden, regendouches en luxe speciale toiletartikelen.
Toutes les chambres de l'ABode Exeter sont équipées d'un lit Vi-Spring artisanal, d'une douche à effet pluie et d'articles de toilette de luxe.

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Les chambres et les suites présentent un décor classique et un mobilier ancien. Elles disposent de lits élégants avec des têtes de lit artisanales.

De kleurrijke kamers van Pension Ninna zijn voorzien van handgemaakte ijzeren bedden, een televisie en een koelkast.
Les chambres colorées de la Pension Ninna sont dotées de lits en fer faits à la main, d'une télévision et d'un réfrigérateur.

De lichte kamers zijn allemaal voorzien van handgemaakte houten bedden, gratis beddengoed en kluisjes.
Les chambres lumineuses comprennent toutes des lits en bois confectionnés de manière artisanale ainsi qu'un coffre fort. Le linge de lit est fournit gratuitement.